WEBVTT

00:00.180 --> 00:05.500
Günümüz dünyasındaki medeniyetlere şöyle bir göz atan herkes, açık bir gerçeği fark edecektir.

00:06.160 --> 00:12.360
Batı medeniyeti, bilimde, kültürde, ekonomide ve hatta sanatta diğer medeniyetlerden daha ileri bir konuda.

00:13.160 --> 00:15.980
Dünyanın en göstergesi kentleri Batılı ülkelerde.

00:16.600 --> 00:19.780
Bilimsel ve teknolojik yenilikleri çoğunlukla Batılılar getiriyor.

00:20.640 --> 00:25.280
Bu durumu gören ve Batılı olmayan bazı insanlar, Batılılara özeniyorlar.

00:25.280 --> 00:31.780
Üstelik Batı'nın sadece kültür ve medeniyetine değil, aynı zamanda felsefe ve inançlarına da hayranlık duymaktalar.

00:32.580 --> 00:37.220
Oysa eğer tarihsel gerçeklerden haberdar olsalar, bu yanılgıya düşmeyeceklerdir.

00:37.880 --> 00:43.940
Çünkü geçtiğimiz 2000 yılın tarihi incelendiğinde günümüzden çok daha farklı bir tablo ortaya çıkar.

00:44.660 --> 00:50.360
İnsanlık tarihindeki en büyük kültürel ve bilimsel yükseliş aslında İslam'la gerçekleşmiştir.

00:50.360 --> 00:57.240
Batı dünyası karanlık içindeyken, İslam dini dünyanın en göz kamaştırıcı medeniyetine kurmuştur.

00:58.020 --> 01:00.800
İslam, dünyayı aydınlatan ışık olmuştur.

01:01.280 --> 01:02.040
Birlikte izleyelim.

01:08.820 --> 01:14.780
Bundan 14 asır önce, Arabistan Yarımadası'nda yeni bir din doğdu.

01:14.780 --> 01:32.160
Bu din, şiddet, barbarlık ve cehalet içindeki Arap toplumuna barış, akıl ve medeniyet öğretti.

01:32.160 --> 01:42.160
Yalnızca Araplar değil, daha pek çok millet bu yeni dinin ışığı ile aydınlandı.

01:42.160 --> 02:02.320
Bilimde, kültürde, düşüncede ve sanatta daha önce eşi görünmemiş bir yükseliş yaşandı.

02:02.320 --> 02:21.320
Bu din, Allah'ın insanlara yol gösterici olarak indirdiği İslam'dı.

02:21.320 --> 02:51.300
İzlediğiniz için teşekkür ederim.

02:51.320 --> 03:16.440
M.S. 7. yüzyılın başında, Arabistan dünyanın en karmaşık bölgelerinden biriydi.

03:16.440 --> 03:20.320
M.S. 7-3.

03:20.320 --> 03:26.280
Yarımadası'da pek çok farklı kabile yaşıyordu ve her birinin taptığı farklı putlar vardı.

03:26.440 --> 03:35.220
M.S. 7-4.

03:35.300 --> 03:41.180
Bu putlar uğruna birbirleriyle savaşır, kan döker, hatta çocuklarını bile öldürürlerdi.

03:41.180 --> 03:51.140
Ahlaki kıstaslar çarpıttı.

03:53.320 --> 03:58.140
Sevgi değil nefret, merhamet değil acımasızlık makbul görülürdü.

04:00.360 --> 04:05.140
Kadınlar aşağı varlıklar sayılır, fakirler ve köleler alabildiğine ezilirdi.

04:11.180 --> 04:18.480
Ama tüm bu karanlık ve kanlı dünya, büyük bir mucizeyle birkaç on yıl içinde tamamen değişecekti.

04:20.060 --> 04:26.120
Bu büyük mucize, Allah'ın insanlara yol gösterici olarak indirdiği Kur'an'dı.

04:33.100 --> 04:39.660
Allah, Kur'an'ı son peygamber Hz. Muhammed sallallahu aleyhi ve selleme vahyetti.

04:41.180 --> 04:47.140
Peygamberimiz bir mağaradayken, ona gelen ilk vahide, Allah şöyle buyuruyordu.

04:51.940 --> 04:58.440
Oku, yaratan Rabbin adıyla. O, insanı bir alaktan yarattı.

04:58.960 --> 05:02.300
Oku, Rabbin en büyük kerem sahibidir.

05:02.720 --> 05:05.620
Ki O, kalemle yazmayı öğretendir.

05:06.120 --> 05:08.380
İnsana bilmediğini öğretti.

05:11.180 --> 05:21.940
Bu ilahi emirle birlikte, karanlık bir cehalet ve kanlı bir şiddet döngüsü içindeki Araplar,

05:22.360 --> 05:24.740
ilk kez okumaya davet edildiler.

05:26.420 --> 05:28.420
Ve de düşünmeye.

05:28.420 --> 05:36.540
Bu, insanlık tarihinin gördüğü en büyük kültürel yükselişinde başlangıcı olacaktı.

05:36.540 --> 05:44.240
O, insanlık tarihinin gördüğü en büyük kültürel yükselişinde başlangıcı olacaktı.

05:44.360 --> 05:49.560
Bu, insanlık tarihinin gördüğü en büyük kültürel yükselişinde başlangıcı olacaktı.

05:49.560 --> 06:19.540
Herr Bek Jingle

06:19.560 --> 06:28.140
Ersaheim'in Allah'a ibadet için inşa ettiği ancak sonra dejenere edilerek putperest bir tapınağa dönüştürülen Kabe'nin koruyucularıydılar.

06:29.460 --> 06:37.920
Kabe'nin içine doldurulan yüzlerce put, Mekkelilerin hem sapkın inançlarının sembolü hem de geçim kaynağıydı.

06:37.920 --> 06:46.120
»

06:46.200 --> 06:48.160
Bu Putt'lara adaklar sunar,

06:48.240 --> 06:49.760
etraflarında dans eder,

06:49.840 --> 06:51.320
söyledikleri şarkılarla,

06:51.400 --> 06:54.160
onların beynisini kazanacaklarını sanırlardı.

06:54.240 --> 06:57.480
Ama gerçekte kendi elleriyle yaptıkları

06:57.560 --> 07:00.080
bu taş ve tahta parçalarına tapmakla

07:00.160 --> 07:02.880
büyük bir akılsızlık yapmaktaydılar.

07:03.800 --> 07:07.400
Allah, Kur'an'da onlara şöyle sesleniyordu…

07:07.920 --> 07:24.280
Ey insanlar! Size bir örnek verildi. Şimdi onu dinleyin. Sizin, Allah'ın dışında tapmakta olduklarınız, hepsi bunun için bir araya gelseler dahi, gerçekten bir sinek bile yaratamazlar.

07:26.280 --> 07:34.820
Eğer sinek onlardan bir şey kapacak olsa, bunu da ondan geri alamazlar. İsteyen de güçsüz, istenen de.

07:37.920 --> 07:55.020
Mekke'nin önde gelenleri, bu gerçekten yüz çevirdiler. Aksine, öfkeye kapıldılar ve kendilerine gerçeği getirmiş olan peygambere düşman oldular.

07:56.240 --> 08:03.380
Planlar kurarak, onu önce yolundan döndürmeye, sonra korkutmaya ve sonunda da katletmeye çalıştılar.

08:07.920 --> 08:21.260
Peygamberimize inanan pek çok Müslümana, sinsi gece baskınlarıyla saldırdılar. Çoğu şehit oldu.

08:21.260 --> 08:36.240
Ancak Allah, Müslümanlara bir kurtuluş yolu açtı.

08:36.240 --> 08:49.840
İlk vahiyden 13 yıl sonra, Müslümanların şiddetli baskılara maruz kaldıkları sırada, Mekke'nin kuzeyindeki Yesrib adlı bir başka şehrin önde gelenleri, Müslümanları davet etti.

08:51.540 --> 08:56.840
Peygamberimiz, davete uyarak, bu kente göç, yani hicret etti.

08:56.840 --> 09:05.980
Adı sonradan Medine olarak anılacak bu şehir, İslam'ın yeni merkezi olacaktı.

09:08.360 --> 09:14.120
Hz. Peygamber, kentteki Yahudiler ve Müslüman olmayan Araplarla bir anlaşma imzaladı.

09:16.360 --> 09:23.340
Bu sayede Medine'de farklı inanç toplumlarını barış içinde yaşatacak adil bir düzen kuruldu.

09:26.840 --> 09:39.960
Bundan sonraki 5 yıl içinde, Medine'li Müslümanlarla Mekke'li putperestler arasında 3 büyük savaş yaşandı.

09:40.480 --> 09:48.140
Mekke'li putperestler, tüm Müslümanları katletmek ve İslam'ı yeryüzünden silmek hayaliyle saldırdılar.

09:56.840 --> 10:03.040
Müslümanlar ise kendilerini ve dinlerini korumak için savaştılar.

10:03.640 --> 10:07.920
Sadece Allah'a güvenerek ve O'nun rızasını arayanlar.

10:07.920 --> 10:30.540
Bu savaşların hepsinde Müslümanlar, savunmasız insanların haklarına büyük özen gösterdiler.

10:30.540 --> 10:32.900
Hiçbir zaman zulüm işlemediler.

10:33.280 --> 10:36.940
Çünkü bu, Allah'ın tüm inananlara emriydi.

10:41.740 --> 10:45.880
Sizinle savaşanlara karşı Allah yolunda savaşın.

10:46.360 --> 10:47.840
Ancak aşırı gitmeyin.

10:48.340 --> 10:51.320
Elbette Allah aşırı gidenleri sevmez.

10:51.320 --> 11:00.060
Arap adetleri, savaşta esir alınan herkesin öldürülmesini gerektirirdi.

11:00.700 --> 11:09.500
Oysa Peygamber Efendimiz, Allah'ın vahiyette hükümler gereğince, esirlere iyi davranılmasını, Müslümanların kendi yemeklerinden onlara da vermelerini emretti.

11:10.540 --> 11:17.440
Esir alınan insanlardan istenen tek şey ise, eğer okuma yazma biliyorlarsa bunu bilmeyen Müslümanlara öğretmeleriydi.

11:17.440 --> 11:25.220
Arabistan toprakları belki binlerce yıldır ilk kez merhamete, bağışlayıcılığa ve medeniyete tanık oluyordu.

11:33.620 --> 11:40.940
Yıllar ilerledikçe, İslam'ın adaleti ve yüksek ahlakı Arabistan'da dalga dalga yayıldı.

11:40.940 --> 11:48.320
Müslümanların adaleti, mertliği ve kararlılığı pek çok Arap kabilesinin İslam'a girmesini sağladı.

11:50.200 --> 11:56.940
Karşı konulamaz bir güce ulaşan İslam ordusu, 630 yılında Mekke'ye yürüdü.

12:02.080 --> 12:10.360
Mekke'nin fıkperestleri, yaptıkları onca zalimlikten sonra Müslümanların kendilerinden intikam alacağından korkuyordu.

12:10.360 --> 12:15.520
İslam ordusunu gördüklerinde, dehşet içinde kaçıştılar.

12:21.760 --> 12:30.500
Arapların adetlerine göre, bir savaşta yenilen kabilenin erkekleri kılıçtan geçirilir, kadın ve çocukları köle yapılırdı.

12:34.360 --> 12:38.360
Mekke'nin fıkperestleri, başlarına bunun geleceğinden emindiler.

12:38.360 --> 13:04.260
Ama Allah'ın sonsuz merhameti, Resulünün üzerinde tecelli ediyordu.

13:04.260 --> 13:13.700
Peygamberimiz, hiçbir Mekke'liden intikam alınmayacağını ve kimsenin Müslüman olmak için zorlanmayacağını ilan ettirdi.

13:14.700 --> 13:20.180
Bu büyük affedicilik ve hoşgörü, batılı tarihçilerin de dikkatini çekmiştir.

13:20.180 --> 13:45.540
ile Muhammed'in ne zaman ulusu düşümlerinin

13:45.540 --> 13:55.340
one findsisode of great generosity often extraordinary acts of kindness and mercy

13:55.340 --> 13:57.780
von d gLOY

13:57.780 --> 14:04.920
Peygamber efendimiz mekkelileri cezalandırmaya değil onları batıl inançlardan kurtarmaya gelmişti

14:04.920 --> 14:10.420
von Kendi alan müslüman ordusu doğrudan Kabe'ye yöneldi

14:11.400 --> 14:18.360
Ardından Peygamber Efendimiz kutsal mavede girdi ve içindeki putları bir bir parçaladı.

14:30.460 --> 14:38.760
Bu putlarla birlikte onlar adına yapılan tüm zulüm, adaletsizlik, barbarlık ve vahşet de yok ediliyordu.

14:40.420 --> 15:03.860
Kur'an ahlakıyla eğitilen Arabistan'da cahiliye döneminin tüm haksızlıkları, sömürüleri, kan davaları ortadan kalktı.

15:03.860 --> 15:14.480
İnsanlar arasında saygı, sevgi, merhamet ve adalete dayalı bir düzen kuruldu.

15:14.480 --> 15:30.520
Bu nedenle sonraki kuşaklar bu döneme asr-ı saadet yani mutluluk devri diyeceklerdi.

15:30.520 --> 16:00.500
İzlediğiniz için teşekkür ederim.

16:00.520 --> 16:30.500
İzlediğiniz için teşekkür ederim.

16:30.520 --> 16:59.300
Peygamberimizin vefatının ardından da İslam'ın yükselişi hızla sürdü.

17:00.520 --> 17:09.440
İslam birkaç on yıl içinde tüm Mezopotamya'ya, Kuzey Afrika'ya yayıldı.

17:11.900 --> 17:14.840
Doğudaysa Hindistan'a kadar ilerledi.

17:14.840 --> 17:29.860
Birkaç on yıl önce Arap çöllerinde hayvancılık yapan Araplar, İslam'ın onlara kazandırdığı yüksek akıl, kültür ve bilinçle bir dünya imparatorluğunun yöneticileri haline geldiler.

17:29.860 --> 17:45.900
Bu tarihte eşi görünmemiş bir büyümeydi.

17:45.900 --> 17:58.900
Yüzyıl içinde İslam İmparatorluğu eski Roma İmparatorluğundan bile çok daha büyük bir alana yayıldı ve çok daha güçlü bir yönetim kurdu.

17:58.900 --> 18:28.740
Bu geniş coğrafyada pek çok farklı dini cemaat yaşıyordu.

18:28.740 --> 18:31.240
Özellikle de Hristiyanlar ve Yahudiler.

18:31.920 --> 18:37.980
Müslümanlar fethettikleri bu topraklardaki tüm farklı inanç gruplarına büyük bir hoşgörü gösterdiler.

18:38.520 --> 18:40.680
Kimse dinini değiştirmesi için zorlanmadı.

18:41.380 --> 18:42.740
Herkesin vicdanına saygı gösterildi.

18:43.580 --> 18:45.880
Kiliseler ve sinagoglar özenle korundu.

18:46.780 --> 18:53.080
Zorla din değiştirtmenin çok yaygın olduğu bir dönemde Müslümanların bu toleransının benzeri yoktu.

18:58.740 --> 19:15.980
İslami hoşgörünün en çarpıcı örneklerinden biri 638 yılında Halife Hazreti Ömer'in önderliğindeki İslam ordusunun Kudüs'ü fethedişi sırasında yaşanmıştı.

19:15.980 --> 19:29.020
Kentte bulunan Kutsal Mezar Kilisesi'nin patriği Müslümanların kiliseyi yıkmasından korkuyordu.

19:30.620 --> 19:36.700
Hazreti Ömer kiliseye nezaket ziyaretinde bulunduğu hiçbir endişeye gerek olmadığını söyledi.

19:36.700 --> 19:47.260
Namaz vakti geldiğinde ise Patrik'ten izin isteyerek kiliseden ayrıldı ve biraz uzakta namazını kıldı.

19:51.940 --> 19:58.120
El-Aksa Camii, Hazreti Ömer'in Kudüs'teki ilk namazını kıldığı bu noktada inşa edilecekti.

19:58.120 --> 20:08.040
Dahası Müslümanlar Kudüs'e dünyanın en görkemli mimari eserlerinden birini de kazandırdılar.

20:12.520 --> 20:20.060
Kubbetü Sahra, Hazreti Muhammed'in miraja yükseldiği nokta olduğuna inanılan büyük taşın üzerine yapılmıştı.

20:20.060 --> 20:47.100
Bu sıralarda Avrupa'ya ise koyu bir banazlık ve barbarlık egemendi.

20:50.060 --> 20:59.840
Katolik kilisesi, Yahudilere ve hatta farklı mezheplerdeki Hristiyanlara büyük baskı uyguluyordu.

21:06.780 --> 21:13.340
Zorla din değiştirtme, din adına işkence ve katliam Batı dünyasının sıradan uygulamalarıydı.

21:20.060 --> 21:32.240
Müslümanlar ise Allah'ın Kur'an'da emrettiği gibi kitap ehline karşı hep hoşgörülü ve merhametli davrandılar.

21:32.240 --> 21:40.240
Suriye'nin Çam kentindeki Aziz John Kilisesi bunun bir örneğiydi.

21:43.220 --> 21:51.240
Bölgeyi fetheden Müslümanlar cuma namazlarını bu kilisede kılmaya başladılar ama kilise hala Hristiyanlara ait sayılıyordu.

21:51.240 --> 21:58.620
Onlar da pazar günleri kendi dini ibadetlerini özgürce yerine getiriyorlardı.

21:59.980 --> 22:04.460
İki dinin mensupları aynı mabedi barış içinde kullanıyorlardı.

22:04.460 --> 22:18.040
Müslümanların kentteki sayısı arttıkça İslam yönetimi kentteki Hristiyanların da rızasıyla kiliseyi onlardan satın aldı.

22:19.320 --> 22:25.460
Kilisenin hemen yanında bir cami yapıldı ve avludaki dekorlar İslami motiflerle zenginleştirildi.

22:27.460 --> 22:33.600
Bizans'tan miras kalan sütunların üzerine İslam sanatının ilk çarpıcı örnekleri yerleştirildi.

22:34.460 --> 23:00.080
Müslümanların Yahudi ve Hristiyanlara olan hoşgörüsü İslam tarihi boyunca sürecek,

23:00.080 --> 23:07.340
İspanya'daki Engiz'i son vahşetinden kaçan Yahudiler güvenlik ve hoşgörüyü Osmanlı topraklarında bulacaklardı.

23:12.360 --> 23:19.480
İslam'ın Yahudi ve Hristiyanlara karşı gösterdiği hoşgörünün kaynağı ise Kur'an ahlakıydı.

23:19.480 --> 23:28.340
Allah, Kur'an'da Müslümanlara, kitap ehline yani Yahudi ve Hristiyanlara karşı iyilikle davranmalarını emretmişti.

23:28.340 --> 23:48.020
İçlerinde zulmedenleri hariç olmak üzere, kitap ehline en güzel olan bir tarzın dışında karşılık vermeyin.

23:48.020 --> 23:58.960
Ve deyin ki, bize ve size indirilene iman ettik, bizim ilahımız da sizin ilahınız da birdir ve biz ona teslim olmuşuz.

24:18.020 --> 24:21.920
İslam'ın insanlığa tuttuğu ışıklardan biri de bilimsel düşünce oldu.

24:22.780 --> 24:30.220
İslam öncesinde Araplar ve diğer Orta Doğu toplumları, evrenin ve doğanın nasıl var olduğu ve işlediği gibi sorularla hiç ilgili değildiler.

24:31.080 --> 24:36.280
Bu sorular üzerine düşünmeyi, bunların cevaplarını araştırmayı ilk kez Kur'an'dan öğrendiler.

24:37.020 --> 24:42.340
Allah, Kur'an'da insanlara göklerin ve yerin nasıl var olduğunu incelemelerini emrediyordu.

24:42.340 --> 24:47.320
Bu bilinç, İslam medeniyetinde büyük bir bilimsel yükseliş başlattı.

24:47.920 --> 24:52.220
Dünya tarihinde daha önce örneği görülmemiş bir bilimsel gelişmeydi bu.

24:59.740 --> 25:05.980
İslam'ın bilimsel yükselişinin merkezi, İslam İmparatorluğu'nun başkenti olan Bağdat oldu.

25:12.340 --> 25:26.520
İslam dünyasının dört bir yanından gelen bilim adamları, düşünürler, araştırmacılar, Bağdat'ın ünlü hikmet evinde buluşur ve Allah'ın yarattığı evrenin sırlarını çözmek için bilim yaparlardı.

25:26.520 --> 25:43.000
Kur'an'ın Müslüman bilim adamlarına kazandırdığı bu şuur, dünyanın o döneme kadar görülmüş en büyük bilimsel ilerlemesini meydana getirdi.

25:43.000 --> 25:59.700
Yine Kur'an'da Müslümanlara öğretilen bir hikmet olan açık görüşlülük, Müslümanların diğer medeniyetlerin bilimsel birikimlerini ön yargısız biçimde incelemelerini ve geliştirmelerini sağladı.

25:59.700 --> 26:18.740
Müslümanların eserleri, bilimsel konularda yapılmış sayısız araştırma, gözlem, deney ve hesapla doluydu.

26:29.700 --> 26:39.580
Bugün, dünyada kullanılan onluk sayı sistemini ve rakamları geliştirenler, Müslüman matematikçilerdi.

26:41.560 --> 26:45.920
Müslüman bilim adamları, astronomik gözlemlere büyük önem verdiler.

26:48.000 --> 26:51.840
Çağdaş astronomi, onların yöntemlerine dayanarak doğacaktı.

26:51.840 --> 27:04.360
Müslüman alimler, Ay'ın dünya etrafındaki hareketini de hesaplamışlar ve matematiksel formüllerle kağıda dökmüşlerdi.

27:11.140 --> 27:15.520
Cebir ve trigonometri, Müslüman matematikçilerin buluşuydu.

27:15.520 --> 27:29.220
İslam dünyasının dört bir yanındaki görkemli mimari eserler, bu bilimsel altyapı sayesinde meydana getirildi.

27:33.740 --> 27:38.720
Müslümanların en çarpıcı buluşlarından bazıları ise tıp alanındaydı.

27:40.720 --> 27:45.300
O sıralarda Avrupalılar, hastalıkları kötü ruhların laneti olarak görüyordu.

27:46.480 --> 27:50.220
Tedavi diye bir kavram, Avrupa'nın zihninde yoktu.

27:53.900 --> 28:02.580
Müslüman bilim adamları ise, incelemeleri sonucunda hastalıkların gözle görünmeyen küçük canlılardan bulaştığını tespit ettiler.

28:03.900 --> 28:10.740
Bunun sonucunda da, hastaların sağlıklı insanlardan izole edilerek tedavi edilmesi gerektiği sonucuna vardılar.

28:10.740 --> 28:15.500
Böylece, dünyanın ilk modern hastaneleri kuruldu.

28:15.500 --> 28:29.400
Müslüman hastanelerinde farklı tipteki hastalar için ayrılmış özel bölümler ve bilimsel tedavi yöntemleri vardı.

28:30.660 --> 28:34.880
Akıl hastalıkları bile terapi ve müzik yardımıyla tedavi ediliyordu.

28:34.880 --> 28:44.720
Aynı sıralarda Avrupa'da ise, akıl hastaları şeytanın hizmetkarı olarak kabul edilip, diri diri ateşe veriliyordu.

28:44.720 --> 29:00.800
Müslüman doktorların insan anatomisi üzerindeki çalışmaları, o denli isabetliydi ki, tam 600 yıl boyunca Avrupa'nın tıp fakültelerinde temel kaynak olarak kullanılacaktı.

29:00.800 --> 29:29.980
Ünlü İngiliz araştırmacı Terry Jones tarafından BBC için hazırlanan ve İslam dünyasını inceleyen bir belgesel filmde,

29:29.980 --> 29:33.780
İslam'ın bu yüksek bilim düzeyinden şöyle söz edilir.

29:59.980 --> 30:16.320
Avrupalılardan asırlar önce kan dolaşımını bilen Müslüman hekimler, hastalarını, nabızlarını sayarak muayene ediyordu.

30:16.320 --> 30:27.260
Doğumlar, devrin en sıhhi yöntemleriyle gerçekleştiriliyordu.

30:31.060 --> 30:40.780
Müslüman cevrahların kullandığı ve o devrin tıp kitaplarında gösterilen ameliyat araçları, son derece gelişmiş bir tıp bilgisinin kanıtlarıydı.

30:40.780 --> 30:57.920
İslam dünyasının bilim okullarında erkekler gibi kadınlar da eğitim görüyor, bilimin gelişimine onlar da katkıda bulunuyordu.

30:57.920 --> 31:07.580
Müslüman bilim adamları, ışığın yapısı ve optik konusunda da çok büyük buluşlara imza attılar.

31:08.620 --> 31:14.420
Gözün yapısını detaylarıyla ortaya koyan ilk kişi, Müslüman optikçi İbn-el Heytem'di.

31:14.420 --> 31:24.140
İbn-el Heytem'in lensler hakkında yaptığı olağanüstü derecede başarılı çalışmalar, kameranın icadına giden yolu açtı.

31:26.320 --> 31:37.540
Görme kusurlarının nedenini keşfeden Müslüman doktorlar, Avrupalıların aynı işe girişmesinden tam bin yıl önce başarılı katarakt ameliyatları gerçekleştiriyorlardı.

31:37.540 --> 31:53.540
İslam'ın büyük bilimsel mirası, Avrupa'nın 15. yüzyılda başlayacak olan bilimsel yükselişinin de en önemli kaynağı olacaktı.

31:54.860 --> 32:01.260
Hristiyan bilim adamları, Müslümanlardan öğrendikleri bilgiler ve yöntemlerle Avrupa bilimini kurdular.

32:01.860 --> 32:04.580
İslam'ın ışığı onları da aydınlattı.

32:07.540 --> 32:35.160
İslam'ın inananlara kazandırdığı önemli bir erdem de yüksek sanat ve estetik anlayışıdır.

32:35.160 --> 32:44.180
Kur'an'da yer alan cennet tasvirleri, olabilecek en yüksek kaliteyi, ince bir zevki ve göz kamaştırıcı bir ihtişamı tarif etmektedir.

32:45.180 --> 32:54.160
Bu anlayışı kalplerine yerleştiren Müslümanlar, eşsiz eserler ortaya koymuşlar, yönettikleri ülkeler dünyanın en seçkin ve modern mekanları olmuştur.

32:54.160 --> 33:12.680
İslam, Peygamberimizin vefatının ardından Arap Yarımadası'ndan dört bir yana doğru yayılırken, beraberinde büyük bir kalkınma ve zenginleşme de getirdi.

33:13.940 --> 33:17.640
Müslümanlar, her gittikleri yere medeniyet taşıdılar.

33:17.640 --> 33:27.180
Örneğin Tunus'ta kente temiz su sağlamak için dahiyane bir arıtma sistemi kurdular.

33:28.280 --> 33:37.140
Birbirine bağlı olan iki büyük havuzda dinlendirilen su, tüm tortulardan arındırılıyor, sonra da kapalı borularla şehre dağıtılıyordu.

33:37.140 --> 33:46.080
Avrupalıların böyle bir şeyi düşünmeleri bile ancak yüzyıllar sonra olacaktı.

33:54.500 --> 34:01.080
Suriye'deki Müslüman mühendisler, suyu şehre taşımak için tasarım harikası değirmenler kurdular.

34:01.080 --> 34:13.860
Başkent Bağdat ise dünyanın en görkemli ve en modern kentiydi.

34:17.440 --> 34:21.080
Mimari ve şehir düzenlemesi yönünden göz kamaştırıcıydı.

34:24.120 --> 34:27.260
Bağdat'a yolu düşen bir gezgin şunları yazmıştı.

34:27.260 --> 34:38.460
Bağdat'ın tüm mahalleleri, parklarla, bahçelerle, villalarla ve meydanlarla, görkemli çarşılar, harikulade camiler ve hamamlarla dolu.

34:39.360 --> 34:44.980
Ve bu harika şehir, nehrin her iki yanında kilometreler boyunca bu güzellikte uzanıyor.

34:44.980 --> 34:58.780
İslâm dünyasının bir başka görkemli merkezi İspanya'ydı.

34:58.780 --> 35:10.580
Burada kurulan Müslüman Endülüs Devleti, tüm Avrupa'nın en modern ve gelişmiş ülkesiydi.

35:11.080 --> 35:19.780
Başkent Kordoba, olağanüstü mimarisi, bakımlı ve ışıklı sokakları, kütüphaneleri, hastaneleri ve saraylarıyla göz kamaştırıcıydı.

35:19.780 --> 35:29.780
O sıralarda Paris, Londra gibi büyük Avrupa kentleri pis, karanlık ve bakımsızdı.

35:31.060 --> 35:39.780
Bu nedenle Kordoba'ya gelen Avrupalı Hristiyanlar, şehirde gördükleri büyük ihtişam, kültür ve sanat karşısında şaşkınlığa kapılıyorlardı.

35:39.780 --> 35:40.780
Ollarda.

35:40.780 --> 35:42.720
olsun.

35:44.620 --> 35:47.820
Kurban influences her yerlerDearaur, yerlerindeki vier hizya trzy yancak,

36:00.740 --> 36:03.120
Kordoba'ya tiene kadarbarlı gelen dua var,

36:03.340 --> 36:05.620
genişlerde Amerika sevgicilerle y Mirandae çok ilişkıda,

36:05.620 --> 36:09.780
In contrast, in Paris, people lived in Schachs by the side of the river.

36:17.420 --> 36:21.820
Cordoba'nın ihtişamından günümüze kalan çok az eserden biri,

36:22.320 --> 36:25.660
bugün kentin merkezinde yer alan Katolik Katedralidir.

36:29.560 --> 36:32.720
Bu katedral, gerçekte bir camiydi.

36:32.720 --> 36:34.460
Sonradan kiliseye çevrildi.

36:35.620 --> 36:39.720
Camiin içi ise gelenleri büyüleyen bir estetiğe sahipti.

36:47.040 --> 36:51.760
Cordoba'ya gelen Hristiyan gezginler gözlerine inanamıyorlardı.

36:51.760 --> 37:21.740
İzlediğiniz için teşekkür ederim.

37:21.740 --> 37:38.900
Endülüs'ün en görkemli yapılarından biri de,

37:39.220 --> 37:44.620
İslam sanatının ve estetiğinin harikulade örneklerini barındıran El Hamra Sarayı'ydı.

37:44.620 --> 38:04.940
Sarayın her detayında İslam'ın insanlara kazandırdığı yüksek ruhun ince zevki okunuyordu.

38:14.620 --> 38:23.220
El Hamra'nın bahçeleri yer çekiminden yararlanılarak yapılan kompleks fıskiye sistemleriyle doluydu.

38:23.220 --> 38:35.400
Kur'an'da yer alan cennet tasvirleri, El Hamra'yı inşa eden Müslümanların ilham kaynağı olmuştu.

38:35.400 --> 38:47.200
Müslümanlar, mimarinin yanında giyim kalitesi ve zevki açısından da dünyanın en ilerisiydiler.

38:49.400 --> 38:55.380
Müslümanların tekstil tezgahlarında o güne kadar görülmemiş güzellikte kumaşlar üretiliyordu.

38:55.380 --> 39:04.000
Avrupalıların kaba ve zevksiz giysileri, İslam dünyasının ürünleri karşısında çok zörük kalıyordu.

39:11.380 --> 39:19.060
Bu nedenle Müslüman yapımı giysi ve kumaşlar, Avrupalılar arasında en büyük lüks ve statüs sembolüydü.

39:20.080 --> 39:22.380
Müslümanlar dünyanın modasını da belirliyordu.

39:25.380 --> 39:33.380
Avrupalılar, banyo yapmayı ve sabun kullanmayı dahi Müslümanlardan öğreneceklerdi.

39:39.180 --> 39:48.500
Allah'ın Kur'an'da inananlara öğrettiği yüksek kültür, ince zevk ve derin akıl tüm dünyaya ışık tutuyordu.

39:55.380 --> 40:15.200
Filmimizin bu birinci bölümünde çok önemli gerçekleri inceledik.

40:15.200 --> 40:24.580
Gördük ki İslam, Hz. Peygamber'e vahyedildiği andan itibaren insanlığı doğruya, gerçeğe, güzele götüren en parlak ışık olmuştur.

40:25.380 --> 40:34.140
Kur'an ahlakıyla yücelen Müslümanlar, gittikleri her yere hoşgörü, akıl, bilim, sanat, estetik, temizlik ve refah götürmüşlerdir.

40:34.140 --> 40:43.640
Avrupa, koyu bir bağnazlık ve barbarlık içindeyken, İslam dünyası, bugünkü deyimle dünyanın en modern ve en çağdaş uygarlığı olmuştur.

40:43.640 --> 40:52.300
Sonradan gelişecek olan Avrupa medeniyetinin temelinde de, İslam dünyasından öğrendikleri bütün bu değerlerin çok büyük bir rolü vardır.

40:53.340 --> 40:57.540
Öte yandan İslam dünyasında yaşanan gerilemenin en önemli nedenlerinden biri ise,

40:58.320 --> 41:04.140
Kur'an'da öğretilen akılcılıktan, samimiyetten ve açık görüşlülükten uzaklaşılmasıdır.

41:04.140 --> 41:15.520
İkinci filmimizde, İslam'ın dünyaya getirdiği ışığı incelemeye devam edecek Haçlı Seferlerini, Osmanlı İmparatorluğunu ve daha pek çok önemli konuyu izleyeceğiz.

41:16.220 --> 41:24.860
Unutmayalım ki, dünyanın en görkemli medeniyetlerinden birinin ve bunu sıfırdan inşa eden şanlı ve şerefli bir inancın temsilcileriyiz.

41:25.960 --> 41:33.140
Bu inancın kaynağı olan Kur'an-ı Kerim ise, insanlığı karanlıklardan aydınlığa çıkaran en büyük yol göstericidir.

41:33.140 --> 41:36.480
Allah'ın, Peygamber Efendimiz'e bildirdiği gibi.

41:40.460 --> 41:42.880
Elif, Lam, Ra

41:42.880 --> 41:53.460
Bu bir kitaptır ki, Rabbinin izniyle insanları karanlıklardan nura, o güçlü ve övgüye layık olanın yoluna çıkartman için sana indirdik.