Générique
Les secrets du cerveau
Le miracle de l'odeur et du goût
Le cerveau
Une capacité illimitée
dont les secrets n'arrivent toujours pas
à être résolus.
Un petit dysfonctionnement
dans cette conception parfaite
est d'une telle sensibilité
que cela peut provoquer le changement
de nombreuses choses dans notre vie.
Quant aux recherches scientifiques de nos jours,
elles nous ont rapprochés d'un pas de plus
des fonctions et des secrets
de cet organe miraculeux.
Sous-titrage Société Radio-Canada
Générique
Tout au long de notre vie,
nous sommes côte à côte
avec des milliers de goûts et d'odeurs
qui cernent notre environnement
et qui enrichissent notre existence.
Pensons aux odeurs
des innombrables fleurs
qui se trouvent dans la nature
de la terre qui se vivifie
après la pluie
d'une personne que nous aimons
et en même temps
aux diverses nourritures
aux goûts différents.
Sous-titrage Société Radio-Canada
Et maintenant,
considérons comme inexistants
tous les goûts et les odeurs
dans notre vie.
Considérer ces derniers
comme inexistants,
même pour un instant,
nous montre que la richesse
des goûts et des senteurs
est pour nous
un bienfait sans pareil.
Quant à celui qui nous donne
ce bienfait,
c'est Allah,
le créateur de tous les êtres.
À ce sujet,
voici ce qui est proposé
dans un verset du Coran.
Je demande la protection d'Allah
contre le diable.
Et si vous comptez
les bienfaits d'Allah,
vous ne saurez les dénombrer.
Allah est certes
pardonneur
et miséricordieux.
Malgré toute leur diversité,
nous percevons
les goûts et les odeurs
sans subir
aucune difficulté.
car Allah a créé
ces bienfaits
sans pareil
avec les systèmes
nous permettant
de nous rendre compte
de ces derniers.
Tout au long de notre vie,
ces systèmes travaillent
pour nous
sans faire de fautes.
Et le but du film
que vous regardez
est de présenter
encore une fois
en examinant
ces systèmes parfaits
le savoir
et la puissance
illimitée d'Allah.
La perfection
dans la création
d'Allah
est décrite
ainsi dans le Coran.
C'est lui
Allah,
le Créateur,
celui qui donne
un commencement
à toutes choses,
le Formateur.
A lui
les plus beaux noms.
Tout ce qui est
dans les cieux
et la terre
le glorifie
et c'est lui
le Puissant,
le Sage.
Maintenant,
examinons ensemble
le système
de l'odorat
et la conception
sans égale
de celle-ci.
La conception
dans le système
de l'odorat.
Les odeurs
sont des particules
chimiques
qui s'évaporent
des objets,
c'est-à-dire
des molécules.
Par exemple,
la chose
que nous percevons
comme l'odeur
du café
fraîchement moulu
sont en fait
les molécules
d'odeur volatiles
issues du café.
L'intensité
d'une odeur
est directement
proportionnelle
à l'intensité
de l'évaporation.
Comparé
à un cake
rassis,
un cake
qui vient
de sortir
du four
s'en tira
beaucoup plus.
La raison
de cela,
c'est que
les molécules
odorantes
se déplacent
librement
en l'air
sous l'effet
de la chaleur.
Les molécules
qui se déplacent
librement
peuvent se diffuser
sur une large
étendue.
Malgré le fait
que de très
nombreuses molécules
ont une odeur
qui leur est propre,
l'eau n'a pas
d'odeur.
Et ceci
est un très
grand bienfait
pour nous.
Cette particularité
de l'eau
prévient de nombreuses
complications.
Par exemple,
il n'y a aucune
différence entre
les odeurs
d'une rose sèche
et d'une rose
qui a des gouttes
d'eau sur elle.
La chose
qui différencie
les odeurs
les unes des autres,
c'est la différence
dans la structure
des particules
qu'elles diffusent
aux alentours.
Quant à ces différences,
elles reposent
sur des distinctions
plutôt subtiles.
De telle sorte
qu'avec le seul
changement d'un atome
de carbone,
une odeur
qui est pour nous
très attirante
peut se transformer
en une odeur
très repoussante.
L'odeur particulière
aux différents aliments
vient des atomes
qui produisent
les molécules autorantes,
ce qui est le résultat
du fait d'agencer
les liens entre eux
de manière spéciale.
Chaque molécule
fut planifiée
selon un objectif précis
et juste
comme il se doit.
Cette conception
magnifique
appartient certes
à Allah
qui a créé
toute chose.
très bien.
Comment sentons-nous
les odeurs
et comment les définissons-nous ?
Maintenant,
examinons ensemble
les réponses
à ces questions.
À chaque fois
que nous inspirons,
le mélange de gaz
qu'on appelle l'air
et qui se compose
de trillions de molécules
entre à l'intérieur
par les trous nasaux.
Et les particules
si petites
qu'on ne peut les voir
à l'œil nu
se trouvent également
dans ce mélange.
une partie de l'air
qui entre à l'intérieur
est dirigée
vers la zone
perceptrice
de l'odeur
par les cornets
qui se trouvent
dans le nez.
Ainsi,
les molécules odorantes
atteignent cette zone
de perception
des odeurs
qui se trouvent
dans la partie supérieure
de la cavité nasale.
Les récepteurs
dans cette zone
transfèrent au cerveau
l'information
qui leur vient
en rapport
avec les molécules.
Quant au centre olfactif
se trouvant dans le cerveau,
ils évaluent collectivement
et avec une grande vitesse
les messages
qui viennent
des différents récepteurs
olfactifs.
Le résultat
de cette évaluation
forme la perception
que nous définissons
comme l'odeur.
Bref,
le nez fonctionne
comme un laboratoire
d'analyse chimique.
Il est si sensible
qu'il peut définir
plus de 10 000 odeurs
avec un taux
de justesse parfait.
Quant à ce qui est intéressant,
c'est la vitesse surprenante
à laquelle se produisent
toutes ces opérations
dans le nez.
Entre l'entrée
des molécules de café
à l'intérieur
de notre nez
et pour parvenir
à la décision
que cela sent le café,
le temps qui passe
est beaucoup plus court
qu'une seconde.
Il est très clair
que ce système parfait
ne peut pas être
l'œuvre des aléas
comme le prétendent
les partisans
de la théorie
de l'évolution.
Comme tous les autres
systèmes du corps humain,
le sens de l'odorat
est également le produit
d'une conception
extrêmement complexe.
Ceci est l'art
de la création d'Allah.
De nos jours,
les recherches en rapport
avec le système olfactif
se poursuivent encore.
Chaque nouvelle information
obtenue est de nature
à exposer la perfection
de ce système complexe.
Maintenant,
examinons de près
les parties
qui forment
ce système complexe.
La région de l'odorat
qui se trouve tout de suite
en dessous des yeux
est enveloppée
avec une sécrétion
de mucus
qui est un liquide collant.
L'épaisseur
de cette couche de mucus
qui fait 0,06 mm
fut créée
dans la valeur
la plus idéale.
De telle sorte
que si cette couche
était plus épaisse,
la capacité de sentir
allait diminuer
et si elle était plus fine,
le système immunitaire
du corps
allait faiblir
et les cils à l'intérieur
allaient être
facilement détruits.
L'odorat
commence dans la couche
de mucus.
Pour que les particules
d'odeur puissent rencontrer
les récepteurs
dans les cils,
elles doivent d'abord
franchir cette couche.
Pour cela,
il y a des protéines
de liaison
spécialement affectées.
Ces protéines
qui se trouvent
dans la couche
de mucus
s'unissent
avec les particules
odorantes
et tel un guide,
elles leur montrent
le chemin.
Aussi surprenant
qu'est cet ordre,
il est également
une preuve éclatante
de la création.
Et une autre partie
du système
de l'odorat,
ce sont les cellules
olfactives.
La fonction principale
des cellules olfactives
est de prendre
les messages
que transportent
les molécules odorantes
et de les emmener
aux bulbes olfactifs.
Une cellule olfactive
se compose
de trois parties principales.
Au milieu,
il y a le tronc
de la cellule.
A l'une des extrémités
de celui-ci,
il y a les cellules ciliées
et à l'autre extrémité,
l'extension nerveuse
qu'on appelle axone.
Les cils ciliées
sont les zones
où le contact
est établi
avec les molécules odorantes.
Le nombre
des ciliées
à l'une des extrémités
de la cellule
varie entre 10 et 30
et leur longueur
entre 0,1
et 0,15 millimètres.
Les ciliées
possèdent une technologie
de communication
extraordinaire
dont on n'a pas vu
de semblable.
Les molécules odorantes
qui fondent
dans le mucus
s'unissent avec
les récepteurs spéciaux
dans les ciliées.
Cet assemblage
est aussi sensible
que l'harmonie
de la clé
et du verrou.
Lors de l'assemblage,
un signal se forme
dans la cellule olfactive.
Ces cellules
transforment
les messages
transportés
par les molécules odorantes
en signaux électriques.
A ce stade,
se produisent
de nombreuses opérations
surprenantes
dans les axones
à l'autre extrémité
des cellules olfactives
et la cellule
collabore
avec les axones
pour transporter
dans le bulbe olfactif
du cerveau
le signal qui apparaît.
Entre 10 et 100 axones
forment un faisceau
pour atteindre
le bulbe olfactif
et ils passent
tous ensemble
à travers l'os ethmoïde.
Un autre miracle
qui attire ici
l'attention
est la conception
spéciale
de l'os ethmoïde.
L'os ethmoïde
possède
une structure trouée
qui donne la possibilité
aux nerfs olfactifs
de passer.
Dans le cas contraire,
il ne va pas être possible
pour les nerfs
d'établir des contacts
les uns avec les autres.
Par conséquent,
même si toutes les opérations
se réalisent,
sentir les odeurs
serait devenu impossible.
Tous ces détails
dans le système olfactif
furent tellement planifiés
que la communication
dans la cellule olfactive
se réalise
de manière parfaite
et l'autre partie
importante du système
olfactif
est le bulbe olfactif.
Le bulbe olfactif
se trouve
sur la partie
avant du cerveau,
juste au-dessus
de l'os
qui forme
la région olfactive.
Face aux deux régions
olfactives dans le nez,
il y a également
dans le cerveau
deux bulbes olfactifs.
La taille de chacun
des bulbes
est de celle
d'un grain de poids.
Le bulbe olfactif
fonctionne comme un centre
d'informations.
Tous les signaux
venant des récepteurs
olfactifs
se réunissent d'abord
dans ce centre.
Des millions d'informations
sont réorganisées ici.
Ensuite,
pour être interprétées,
elles sont envoyées
dans les zones concernées
du cerveau
via les nerfs
olfactifs spéciaux.
C'est-à-dire
que ce petit organe
est l'endroit
où est effectuée
la coordination parfaite
entre les millions
de cellules olfactives.
Il est clair
que ce système parfait
a été créé
avec une conception
magnifique.
Cette conception
est l'art
de la création
d'Allah.
Quant aux personnes
qui prétendent
le contraire
et attribuent au hasard
la conception magnifique
dans ce système,
elles sont dans
une grande erreur.
La réponse
à donner à ces gens
par une personne
possédant l'intellect
est d'expliquer
ainsi dans le Coran.
Serais-tu un croyant
envers celui
qui t'a créé
de terre
puis de sperme
et enfin
t'a façonné
en homme ?
Quant à moi,
c'est Allah
qui est mon Seigneur
et je n'associe
personne
à mon Seigneur.
Quand on parle de nez,
ce qui vient d'abord
à l'esprit,
c'est le sens
de l'odorat.
Or,
suite aux recherches
effectuées,
on compris que le nez
percevait l'odeur
avec une région
de seulement 5%.
Quant à la région
des 95% restants,
deux très importantes
fonctions y sont
accomplies
en rapport
avec le système
respiratoire.
La première
des fonctions
est la première
et le réchauffement
et l'humidification
de l'air inspiré.
La couche de mucus
qui couvre
la surface interne
du nez
humidifie l'air entrant
en sécrétant
de la vapeur d'eau
et les vaisseaux sanguins
juste en dessous
de la couche de mucus
permettent le réchauffement
de l'air
lors de son passage.
Ainsi,
l'air est amené
à l'état le plus approprié
pour la structure sensible
des poumons.
Ce mécanisme
est comme un système
de climatisation avancée
qui régule la température
et l'humidité
ambiante.
Quant à la deuxième fonction
du nez,
elle arrête les particules
de poussière
et les microbes
se trouvant dans l'air
inspiré.
Après que ces particules
nuisibles qui viennent
de l'air sont attrapées
par la couche de mucus,
les cils ciliés
entrent en jeu.
Le mucus,
qui contient des matières
nuisibles,
est rapidement poussé
par les cils
vers le pharynx.
Et ensuite,
il est jeté dehors
avec la toux
ou,
en étant avalé,
il est éliminé
par les acides
de l'estomac.
Comme on le voit,
la couche de mucus,
les cellules productrices
de mucus
et les cils
constituent un complexe
d'épuration chimique
à l'intérieur du nez.
On voit clairement
que ces systèmes
dans le nez
sont en même temps
un exemple d'ingénierie
magnifique
et sont une des preuves
de la création
parfaite d'Allah.
Dans un verset du Coran,
nous sommes informés ainsi
de la puissance
de la création d'Allah.
C'est à lui
qu'appartient
ce qui est dans les cieux
et la terre
et c'est à lui
que tous obéissent.
Il est le créateur
des cieux
et de la terre
à partir du néant.
Lorsqu'il décide une chose,
il dit seulement soi
et elle est aussitôt.
Les mécanismes
à l'intérieur du système
Lorsque vous entrez
dans un restaurant
où les odeurs des plats
sont intenses,
vous percevez tout de suite
les odeurs à l'intérieur.
Mais peu de temps après,
vous commencez
à ne pas distinguer
les odeurs.
La raison de cela
est l'entrée en jeu
du mécanisme
qu'on appelle
adaptation.
Le fait que nous sentions
constamment les odeurs
sans en être dérangés
et que nous puissions
percevoir facilement
les nouvelles odeurs
se réalise
grâce à ce mécanisme.
Et un autre aspect
miraculeux
de la perception olfactive
est la mémoire
de l'odeur.
Chaque type d'odeur
que nous percevons
est archivé
dans la mémoire
des odeurs
de notre cerveau
avec un encodage spécial.
À l'instant
où nous rencontrons
une odeur,
le cerveau l'analyse
en faisant appel
à cette archive.
Et une odeur
que nous percevons
pour la première fois
dont les informations
ne se trouvent pas
dans notre mémoire
est interprétée
en étant comparée
aux autres odeurs.
Les informations
propres aux odeurs
sont beaucoup plus durables
que les informations
visuelles et auditives.
Et ceci
est également
la raison pour laquelle
de nombreux moments
s'animent
dans notre esprit
conjointement
à la perception
d'une seule odeur.
Le sens olfactif
chez les animaux
Les animaux
ont été créés
avec le système
de perception olfactif
le plus approprié
à l'environnement
dans lequel ils vivent.
Le sens olfactif
des chiens
dont le nez
a une sensibilité
extraordinaire
vis-à-vis des odeurs
est de un million
de fois supérieure
à celui
des êtres humains.
Par conséquent,
les chiens
perçoivent facilement
même les odeurs
qui sont en faible
proportion dans l'air
en raison de ces particularités
qui sont les leurs
ils réussissent des choses
que les êtres humains
et les appareils développés
ne peuvent pas accomplir.
Dans la recherche
des stupéfiants
des biens de contrebande
des personnes perdues
des criminels
des personnes
ayant subi
une catastrophe
on tire partie
de ces caractéristiques
supérieures
des chiens.
et un autre être vivant
pour qui sentir
a une grande importance
dans sa vie
est le saumon.
Dans les rivières
à la fin des mois d'hiver
les bébés saumons
sortent de leurs oeufs
tout de suite
après être sortis
de l'oeuf
ou bien
après avoir passé
quelques années
dans les rivières
ils migrent vers l'océan.
Leur voyage
n'est pas limité
à cela.
Les saumons
qui dans les hautes mers
arrivent à maturité
pour se reproduire
font encore un voyage
qui saisit d'étonnement
l'être humain.
Ce voyage
est vers l'endroit
d'où ils sont sortis
de leurs oeufs
et cette fois-ci
l'objectif
est de déposer
leurs propres oeufs.
Dans ce voyage
long et laborieux
les saumons
n'ont pas d'appareil
pour les aider
à s'orienter.
Malgré cela
ils trouvent facilement
l'embouchure
de la rivière
et parmi les nombreux
embranchements
de la rivière
ils choisissent
sans faute
celui qui va les emmener
à l'endroit
où ils sont nés
car ils possèdent
un système d'odorat
magnifique
qui fonctionne
comme un sens
à trouver la direction.
En bref
le sens olfactif
dans son voyage
long de milliers
de kilomètres
montre le chemin
au saumon
tel un guide
expert.
Et un des êtres vivants
sur lequel Allah
attire l'attention
c'est le moustique.
Pour que ses oeufs
se développent
le moustique femelle
a besoin de sang
quant à la source
de sang
elle le détermine
via l'odeur
son sens de l'odorat
est si sensible
qu'elle détecte
facilement
les substances chimiques
qui se répandent
en l'air
depuis le corps humain
et elle peut même
détecter la source
d'une odeur
à des kilomètres
au loin.
Quant au fait
que le moustique
est un exemple
de la création
sur lequel
il faut réfléchir
nous en sommes
informés ainsi
dans le Coran
Certes
Allah ne se gêne point
de citer en exemple
un moustique
ou quoi que ce soit
au-dessus
Quant aux croyants
ils savent bien
qu'il s'agit de la vérité
venant de la part
de leur seigneur
Quant aux incroyants
ils se demandent
qu'à voulu dire
Allah
par un tel exemple
Par cela
nombreux sont
ceux qui l'égarent
et nombreux
sont ceux
qui le guident
mais il n'égare
par cela
que les pervers
La technologie
de l'odorat
De nos jours
du fait
que le sens olfactif
pourra être
un avertisseur
face aux dangers
comme les fuites
de gaz
et les incendies
certains appareils
électroniques
furent développés
en tant que
mesures de précaution
Et dans la conception
de ces appareils
la caractéristique
de l'odorat
du nez humain
fut prise en exemple
Un de ces appareils
est le détecteur
d'incendie
En constatant la fumée
les détecteurs
d'incendie
donnent l'alarme
La partie de détection
spéciale
à l'intérieur
du détecteur
ressemble
aux cellules olfactives
dans le nez
de l'être humain
Seulement
le système
dans les cellules
olfactives
du nez
est beaucoup plus
complexe
que le détecteur
à incendie
Et un autre appareil
conçu
en s'inspirant
du système
olfactif humain
est le nez électrique
Le nom de nez électronique
fut donné
à ces modèles développés
en prenant comme exemple
la création supérieure
dans le nez humain
Les nez électroniques
sont utilisés
dans divers secteurs
avec en tête
l'industrie alimentaire
la parfumerie
la médecine
et la chimie
Malgré tous ces appareils
le fait que la capacité
de perception
des cellules du nez
n'a pas de pareil
est exprimé ouvertement
par les scientifiques
Le système olfactif
est une des preuves
de la création supérieure
d'Allah
le possesseur
de la compassion
et de la miséricorde
infinie
Quant au fait
que ce système
soit mis au service
de tous les êtres vivants
c'est un très grand bienfait
La conception magnifique
dans le système gustatif
Pour vivre
l'être humain
est obligé
de manger et de boire
Seulement
notre sens gustatif
ne traite pas cela
comme une obligation
mais transforme cela
en plaisir
Cette transformation
se réalise
avec un système miraculeux
Le système gustatif
Il analyse les protéines
les ions
les molécules complexes
et de très nombreux
composés chimiques
Les substances alimentaires
dont le corps a besoin
sont à nouveau choisies
grâce au système gustatif
Maintenant
en examinant
ce magnifique système
de plus près
regardons ensemble
à quel point
c'est une importante preuve
de la création
Nous avons dans nos aliments
des milliers de variétés
Malgré cela
grâce au système gustatif
nous pouvons facilement
distinguer
les différents goûts
Quant au secret de cette compétence
il est caché dans l'organisation
de la langue
Chaque aliment que nous mangeons
ou que nous buvons
se compose de molécules gustatives
très nombreuses et variées
et le laboratoire merveilleux
qu'on appelle la langue
analyse avec une justesse infaillible
les innombrables molécules
qui ont des structures chimiques différentes
Très bien
notre langue
qui est si habile
quel type de conception
possède-t-elle ?
Il y a de très nombreuses fibres nerveuses
dans la langue
et cette conception
lui donne la possibilité
de bouger facilement
dans tous les sens
Quand on parle
qu'on mâche des aliments
et qu'on avale
la langue se charge
de fonctions importantes
Les aliments pris dans la bouche
sont mouillés
et amolis
avec les sécrétions
des glandes salivaires
ensuite
ils sont poussés
vers le pharynx
Et bien
à ce moment là
les cellules réceptrices du goût
situées sur la langue
sont en activité
Les cellules réceptrices du goût
ne se trouvent que sur la langue
et dans certaines régions
de la bouche
Les cellules gustatives
sur la langue
ont été réunies
sous forme de structures
qui ressemblent à des bulbes
qu'on appelle
les bourgeons du goût
Et les bourgeons du goût
se trouvent dans des structures
qu'on appelle
les papilles
Les papilles
sont de petites aspérités
qui donnent
une apparence rugueuse
à la langue
Elles se situent
sur la surface supérieure
de la langue
ainsi que sur ses côtés
Le nombre des bourgeons du goût
est d'environ 10 000
Ces nombres
sont plutôt significatifs
quant à montrer
l'équilibre
dans la création
Car
lorsque le nombre
des cellules du goût
et des bourgeons
est en dessous de la normale
l'aptitude à percevoir le goût
diminue
voire disparaît
Et si le nombre
est au-dessus de la normale
il ne pourra être possible
de percevoir
les goûts habituels
tels que
extrêmement sucrés
ou piquants
Bref
Toutes les cellules
sont exactement
dans le nombre nécessaire
Et un autre aspect
extraordinaire
c'est que les cellules
se trouvent
exactement à l'endroit
où elles doivent être
Si ces places
avaient changé
Par exemple
si les cellules du goût
n'avaient pas été
sur la langue
et sur ses côtés
mais en dessous
la perception du goût
aurait disparu
dans une grande mesure
Le fait que chaque détail
soit à sa place
dans les cellules du goût
rappelle encore une fois
la vérité la plus fondamentale
de l'existence
aux personnes
douées d'intellect
et de bon sens
Allah
a créé toute chose
dans un ordre magnifique
et de manière parfaite
Suite aux recherches scientifiques
effectuées sur le goût
ces 5 goûts de base
furent déterminés
sucrés
salés
amers
acides
et umamis
L'umamis
est un goût
se trouvant dans la famille
des glutamates
de la viande
du poisson
et des légumineuses
Et un autre savoir
que les recherches
ont fait paraître
au grand jour
est le fait
que la carte du goût
qui est acceptée
depuis longtemps
est erronée
Les derniers travaux scientifiques
ont montré
que les cellules gustatives
réagissent
à plus d'un stimulus
En d'autres termes
dans chaque cellule gustative
il y a des systèmes
de communication
beaucoup plus complexes
que ce que l'on pense
Chaque cellule gustative
établit des communications
avec plus d'un stimulus
Les procédés de communication
dans les cellules réceptrices
montrent encore une fois
que les cellules
sont l'oeuvre
d'une création supérieure
Dans le cerveau
il y a environ
100 milliards
de cellules nerveuses
et lorsqu'on mange
et boit quelque chose
trois nerfs gustatifs
transportent les messages
qu'ils ont pris
des cellules gustatives
aux adresses concernées
parmi les 100 milliards
En d'autres mots
les nerfs dans le corps humain
fonctionnent de manière
beaucoup plus perfectionnée
que le système postal
d'un pays développé
Avec une réussite extraordinaire
ils transportent
à chaque instant
de très nombreuses informations
aux bonnes adresses
et ils ne perdent
aucune information
Très bien
comment ces messages
se transforment-ils
en un gâteau savoureux ?
Pour l'instant
on ne connait pas
la réponse à cela
Seulement
chaque nouvelle découverte
montre que le système gustatif
est complexe
à un degré
qu'on n'imaginait pas avant
Et ceci
montre encore une fois
à l'être humain
l'art de la création d'Allah
Celui qui nous donne
les bonnes senteurs
les innombrables végétaux
les fruits et les légumes
avec leur goût sans pareil
c'est Allah
Dans un verset du Coran
cette vérité est rappelée ainsi
à l'être humain
Et c'est lui
qui du ciel
a fait descendre l'eau
Puis
par elle
nous fîmes germer
toute plante
de quoi nous fîmes sortir
une verdure
d'où nous produisîmes
des grains
superposés
les uns sur les autres
et du palmier
de sa spate
des régimes de date
qui se tendent
et aussi
les jardins de raisins
l'olive
et la grenade
semblables
ou différents
les uns des autres
Regardez leurs fruits
au moment où ils les portent
et au moment de leur mûrissement
Voilà bien là
des signes
pour ceux qui ont la foi
Pour beaucoup de scientifiques
la structure éblouissante
du système gustatif
est devenue
une source d'inspiration
De nos jours
des appareils imitant
les fonctions de la langue humaine
ont commencé à être développés
Et un de ces appareils
est la langue électronique
Le but de la langue électronique
est de distinguer
les aliments racis
de ceux qui sont frais
et de constater
les pourrissements
que causent
les bactéries
dans les aliments
Dans ce circuit électronique
il y a 100 000 trous
et chacun de ces trous
a été conçu
sous la forme
d'un bourgeon
du goût artificiel
Certes
lorsque c'est comparé
avec la langue humaine
la capacité gustative
de la langue artificielle
est très basse
Il est clair
que la langue
et le système gustatif humain
qui sont supérieurs
au point de ne pas être comparables
avec la langue électronique
sont un grand bienfait
Pour l'origine de ce système
quant à chercher
une explication
en dehors de la création
c'est insensé
Dans ce film
nous avons examiné
les mécanismes
de perception olfactive
et gustative
qui sont des grands bienfaits
qui nous sont donnés
à nous
les êtres humains
Et nous avons vu
que ces mécanismes complexes
sont remplis
avec des preuves
de la création
qui suscitent
l'admiration
Comme toute chose
dans l'univers
celui qui crée
les mécanismes
olfactifs
et gustatifs
c'est Allah
Et il ne faut pas oublier
que vis-à-vis
de ses bienfaits
l'être humain
a un seul devoir
remercier
Allah
Le Coran s'adresse ainsi
quant à ceux
qui ferment les yeux
sur cette réalité
Dis
Qui vous attribue
de la nourriture
du ciel
et de la terre
Qui détient
l'ouïe et la vue
et qui fait sortir
le vivant du mort
et fait sortir
le mort du vivant
et qui administre tout
Ils diront
Allah
Alors dis
Ne le craignez-vous
donc pas
Tel est Allah
votre vrai Seigneur
Au-delà de la vérité
Qui a-t-il donc
sinon l'égarement
Comment alors
pouvez-vous
vous détourner ?
Sous-titres par Juanfrance