WEBVTT

00:00.000 --> 00:29.980
Terima kasih telah menonton

00:30.000 --> 00:59.980
Terima kasih telah menonton

01:00.000 --> 01:29.980
Terima kasih telah menonton

01:29.980 --> 01:59.960
Terima kasih telah menonton

01:59.980 --> 02:29.960
Terima kasih telah menonton

02:29.960 --> 02:59.940
Terima kasih telah menonton

02:59.940 --> 03:29.920
Terima kasih telah menonton

03:29.940 --> 03:32.040
Namun peradaban ini

03:32.040 --> 03:33.580
Yang mendekati

03:33.580 --> 03:37.120
Bahkan mungkin melebihi pengetahuan matematika

03:37.120 --> 03:38.400
Astronomi

03:38.400 --> 03:41.240
Kedokteran dan arsitektur masa kini

03:41.240 --> 03:43.520
Sekarang tak lagi tersisa

03:43.520 --> 03:45.820
Pengetahuan mereka

03:45.820 --> 03:48.680
Kekayaan melimpah yang mereka peroleh

03:48.680 --> 03:51.100
Istana dan kuil megah mereka

03:51.100 --> 03:52.920
Kini tak berpenghuni

03:52.920 --> 03:55.080
Dan menyisakan reruntuhan

03:55.080 --> 04:05.820
Meskipun memiliki kekuasaan dan kekayaan

04:05.820 --> 04:08.240
Mereka lenyap dari muka bumi

04:08.240 --> 04:38.220
Terima kasih telah menonton

04:38.240 --> 05:02.620
Kau luk telah mendustakan ancaman-ancaman nabinya

05:02.620 --> 05:03.620
Sesungguhnya

05:03.620 --> 05:07.000
Sesungguhnya kami telah menghembuskan kepada mereka

05:07.000 --> 05:10.800
Angin yang membawa batu-batu yang menimpa mereka

05:10.800 --> 05:15.240
Wilayah Anatolia

05:15.240 --> 05:16.240
Dataran Mesopotamia

05:16.240 --> 05:17.360
Dataran Mesopotamia

05:17.360 --> 05:19.080
Semenanjung Arabia

05:19.080 --> 05:20.960
Dan Benua Afrika

05:20.960 --> 05:26.360
Telah menjadi saksi lahirnya beragam peradaban besar sejak dahulu kala

05:26.360 --> 05:30.440
Sepanjang sejarah

05:30.440 --> 05:35.060
Allah mengutus para rasul untuk menyeru mereka mengikuti jalannya

05:35.060 --> 05:40.600
Kaum yang mengingkari para utusan tersebut

05:40.600 --> 05:43.920
Yang mencoba membunuh dan mengusir mereka

05:43.920 --> 05:46.220
Semuanya telah dihancurkan

05:46.220 --> 05:49.220
Salah satu peradaban ini

05:49.220 --> 05:53.220
Ditemukan dalam wilayah batas negara Israel saat ini

05:53.220 --> 05:56.900
Penduduk yang menetap di pesisir laut mati ini

05:56.900 --> 05:58.060
Adalah kaum Luhn

05:58.060 --> 06:06.220
Al-Quran mengabarkan bahwa hubungan kelamin sesama jenis

06:06.220 --> 06:09.120
Sedemikian merajal lela di kalangan mereka

06:09.120 --> 06:12.720
Hingga belum pernah dijumpai hal serupa sebelumnya

06:12.720 --> 06:23.900
Ketika saudara mereka, Lut, berkata kepada mereka

06:23.900 --> 06:26.680
Mengapa kamu tidak bertakwa

06:26.680 --> 06:32.720
Sesungguhnya, aku adalah seorang rosul kepercayaan yang diutus kepadamu

06:32.720 --> 06:36.740
Maka bertakwalah kepada Allah dan taatlah kepadaku

06:36.740 --> 06:42.140
Dan aku sekali-kali tidak minta upah kepadamu atas ajakan itu

06:42.140 --> 06:46.060
Upahku tidak lain hanyalah dari Tuhan semesta alam

06:46.060 --> 06:49.980
Mengapa kamu mendatangi jenis lelaki di antara manusia

06:49.980 --> 06:54.840
Dan kamu tinggalkan istri-istri yang dijadikan oleh Tuhanmu untukmu

06:54.840 --> 06:58.420
Bahkan kamu adalah orang-orang yang melampaui batas

06:58.420 --> 07:03.580
Ketika Nabi Lut menyuruh mereka meninggalkan perilaku maksiat

07:03.580 --> 07:05.880
Dan menyampaikan perintah Allah

07:05.880 --> 07:09.860
Mereka ingkar dan menolaknya sebagai seorang Nabi

07:09.860 --> 07:12.520
Dan melanjutkan perilaku menyimpang mereka

07:12.520 --> 07:17.660
Sebagai balasannya, mereka dihancurkan dengan bencana mengenaskan

07:17.660 --> 07:27.240
Dan menolaknya sebagai seorang yang melampaui batas

07:27.240 --> 07:31.800
Yang menolaknya sebagai seorang yang melampaui batas

07:31.800 --> 07:34.120
Dan menolaknya sebagai seorang yang melampaui batas

07:34.120 --> 08:04.100
Terima kasih telah menonton!

08:04.120 --> 08:34.100
Terima kasih telah menonton!

08:34.120 --> 09:04.100
Terima kasih telah menonton!

09:04.100 --> 09:34.080
Terima kasih telah menonton!

09:34.080 --> 09:36.080
Terima kasih telah menonton!

09:36.080 --> 10:04.060
Terima kasih telah menonton!

10:04.060 --> 10:06.860
Para utusan malaikat berkata,

10:06.860 --> 10:36.860


10:36.860 --> 11:06.860


11:06.860 --> 11:08.860
terima kasih telah menonton!

11:08.860 --> 11:10.860
Terima kasih telah menonton!

11:10.860 --> 11:12.860
Terima kasih telah menonton!

11:12.860 --> 11:14.860
Terima kasih telah menonton!

11:14.860 --> 11:16.860
Terima kasih telah menonton!

11:16.860 --> 11:18.860
Terima kasih telah menonton!

11:18.860 --> 11:20.860
Terima kasih telah menonton!

11:20.860 --> 11:22.860
Terima kasih telah menonton!

11:22.860 --> 11:24.860
Terima kasih telah menonton!

11:24.860 --> 11:26.860
Terima kasih telah menonton!

11:26.860 --> 11:28.860
Sudah menonton!

11:28.860 --> 11:30.860
Terima kasih telah menonton!

11:30.860 --> 11:32.860
Terima kasih telah menonton!

11:32.860 --> 11:34.860
Terima kasih telah menonton!

11:34.860 --> 11:36.860
Terima kasih telah menonton!

11:36.860 --> 11:38.860
Terima kasih telah menonton!

11:38.860 --> 11:40.860
Terima kasih telah menonton!

11:40.860 --> 11:42.860
Terima kasih telah menonton!

11:42.860 --> 11:44.860
Terima kasih telah menonton!

11:44.860 --> 11:46.860
Terima kasih telah menonton!

11:46.860 --> 11:48.860
Terima kasih telah menonton!

11:48.860 --> 11:50.860
Terima kasih telah menonton!

11:50.860 --> 11:52.860
Terima kasih telah menonton!

11:52.860 --> 11:56.860
Ini adalah titik bertemunya dua lempengan tektonik yang bergerak berlawanan arah.

11:56.860 --> 11:58.860
Ini adalah zona gempa bumi.

11:58.860 --> 12:18.860
Lapisan lahar dan batu basal yang ditemukan selama penggalian adalah bukti terkuat telah terjadinya letusan gunung berapi dan gempa bumi di sini.

12:18.860 --> 12:29.920
Peristiwa yang digambarkan Al-Quran dengan kalimat

12:29.920 --> 12:35.120
Kami hujani mereka dengan batu dari tanah yang terbakar dengan bertubi-tubi

12:35.120 --> 12:38.840
Besar kemungkinannya sebagai letusan gunung berapi

12:38.840 --> 12:44.220
Peristiwa tersebut dilukiskan oleh ayat yang sama dalam kalimat

12:44.220 --> 12:46.960
Maka tatkala datang azab kami

12:46.960 --> 12:51.160
Kami jadikan negeri kaum lut itu yang di atas ke bawah

12:51.160 --> 12:55.720
Sangat mungkin merujuk pada pecahan dan penghancuran akibat gempa bumi

12:55.720 --> 12:58.140
Di bawah pesisir laut mati

12:58.140 --> 13:03.160
Terdapat sejumlah besar timbunan kantung-kantung gas metana mudah terbakar

13:03.160 --> 13:10.380
Gempa bui pastilah telah mengguncangnya dan menjadikannya terbakar

13:10.380 --> 13:14.400
Permukaan tanah lalu berubah menjadi pasir hanyut

13:14.400 --> 13:18.440
Dan longsor besar menenggelamkan kota tersebut ke dalam air

13:18.440 --> 13:48.420
Terima kasih telah menonton!

13:48.440 --> 13:53.380
Serangkaian percobaan ilmiah di Universitas Cambridge membenarkan teori ini

13:53.380 --> 13:58.200
Para ilmuwan membangun tiruan tempat berdiamnya kaum lut di laboratorium

13:58.200 --> 14:01.440
Dan mengguncangnya dengan gempa buatan

14:01.440 --> 14:08.200
Sesuai perkiraan dataran ini terbenam

14:08.200 --> 14:12.500
Dan minyatur rumah tergelincir masuk dan terkubur di dalamnya

14:12.500 --> 14:40.500
Penemuan arkeologis dan percobaan ilmiah ini mengungkap satu kenyataan penting

14:40.500 --> 14:48.000
Kaum lut yang disebutkan Al-Quran memang pernah hidup di masa lalu

14:48.000 --> 14:52.260
Dan diazab akibat penyimpangannya dengan bencana kiriman Allah

14:52.260 --> 15:13.660
Semua bukti terjadinya bencana itu

15:13.660 --> 15:18.400
Kini telah terungkap dan sesuai benar dengan pemaparan Al-Quran

15:18.400 --> 15:25.660
Sekali lagi terbukti bahwa Al-Quran memang firman Allah

15:25.660 --> 15:32.660
Sekali lagi terbukti bahwa Al-Quran

15:32.660 --> 16:02.640
Begitulah letusan dahsyat membinasakan mereka selama

16:02.640 --> 16:03.880
Saat fajar tiba

16:03.880 --> 16:11.560
Maka kami jadikan bahagian atas kota itu terbalik ke bawah

16:11.560 --> 16:15.440
Dan kami hujani mereka dengan batu dari tanah yang keras

16:15.440 --> 16:18.640
Sesungguhnya pada yang demikian itu

16:18.640 --> 16:22.280
Benar-benar terdapat tanda-tanda kekuasaan kami

16:22.280 --> 16:25.640
Bagi orang-orang yang memperhatikan tanda-tanda

16:25.640 --> 16:49.100
Gunung Vesuvius adalah lambang negeri Italia

16:49.100 --> 16:50.980
Khususnya kota Neplus

16:50.980 --> 16:57.460
Gunung berapi ini juga dikenal sebagai gunung kemalangan

16:57.460 --> 17:03.180
Ada alasan tepat mengapa dinamakan demikian

17:03.180 --> 17:06.180
Sebuah kota yang dibangun di lerengnya

17:06.180 --> 17:08.620
Bernasib serupa dengan kota Sodom

17:08.620 --> 17:15.760
Kota yang dihancurkan karena pembangkangannya terhadap Allah

17:15.760 --> 17:18.580
Dan perilaku menyimpang penduduknya ini

17:18.580 --> 17:20.180
Bernama Pompei

17:20.180 --> 17:31.900
Pemandangan ini melukiskan jalanan yang kala itu paling ramai di Pompei

17:31.900 --> 17:42.300
Inilah kota tujuan wisata bagi masyarakat kelas atas kekaisaran Romawi

17:42.300 --> 17:44.520
Dan menjadi lambang kemakmuran

17:44.520 --> 17:48.020
Gaya arsitektur rumah-rumahnya sungguh memukau

17:48.020 --> 17:59.260
Penduduk Pompei sangatlah makmur

17:59.260 --> 18:03.680
Bukannya bersyukur kepada Allah atas kemakmuran itu

18:03.680 --> 18:07.060
Mereka malah menjadi bangsa berperilaku menyimpang

18:07.060 --> 18:09.620
Yang berkubang dalam kemaksiatan

18:09.620 --> 18:12.420
Dan kota itu menjadi pusat kezaliman

18:12.420 --> 18:21.980
Pompei sangat tersohor karena dua hal

18:21.980 --> 18:27.160
Yang pertama adalah pertarungan gladiator di arena raksasa

18:27.160 --> 18:29.380
Hanya untuk menghibur kaum kaya

18:29.380 --> 18:35.040
Pertunjukan biadab ini hanya memiliki satu aturan

18:35.040 --> 18:37.660
Bertarung hingga mati

18:37.660 --> 18:45.280
Arena bertarung terbesar kedua di Imperium Romawi

18:45.280 --> 18:48.900
Setelah kolisium di Roma adalah di Pompei

18:48.900 --> 18:54.300
Di tahun-tahun awal sejarah agama Kristen

18:54.300 --> 18:59.080
Arena itu menjadi saksi kematian manusia yang tak terhitung jumlahnya

18:59.080 --> 19:01.900
Hanya karena mereka beriman kepada Allah

19:01.900 --> 19:11.820
Kekejaman yang sulit dipercaya ini

19:11.820 --> 19:14.860
Menjadi hiburan terlaris bagi warga Pompei

19:14.860 --> 19:17.520
Yang hati nuraninya telah redup dan mati

19:17.520 --> 19:31.060
Ciri menonjol kedua Pompei adalah penerapan sistem perbudakan paling tidak manusiawi

19:31.060 --> 19:34.740
Yang meraja lela di Siantero kekaisaran Romawi

19:34.740 --> 19:39.320
Budak yang membangkang perintah hanya akan bernasib satu

19:39.320 --> 19:43.340
Mereka diperlakukan sebagai barang tak berharga

19:43.340 --> 19:45.440
Yang dapat dibeli dengan uang

19:45.440 --> 19:56.720
Kezaliman sesungguhnya kaum bangsawan Pompei terhadap budak

19:56.720 --> 19:58.640
Adalah sesuatu yang lain

19:58.640 --> 20:01.640
Yakni memaksa mereka melacur

20:01.640 --> 20:05.240
Perilaku laknat homoseksual diantara mereka sendiri

20:05.240 --> 20:08.860
Berakhir pada pemerkosaan budak-budak di bawah umur

20:08.860 --> 20:16.200
Singkatnya kekayaan mereka malah merusak akhlak warga Pompei

20:16.200 --> 20:21.460
Dan menggiring mereka ke lembah kenistaan dan kemaksiatan

20:21.460 --> 20:25.860
Mereka tak pernah mengira apa yang bakal terjadi

20:25.860 --> 20:53.360
Pencananya sungguh dahsyat

20:53.360 --> 20:57.040
Hingga bak mandi marmer besar di salah satu pemandian ini

20:57.040 --> 20:59.920
Membentur sangat keras dinding di depannya

20:59.920 --> 21:03.640
Hingga menimbulkan bekas benturan yang besar dan dalam

21:03.640 --> 21:07.620
Dalam sekejap

21:07.620 --> 21:11.360
Lahar Vesuvius menghapus Pompei dari muka bumi

21:11.360 --> 21:17.360
Bencana ini terpendam dalam tanah hingga 2000 tahun kemudian

21:17.360 --> 21:38.040
Pada seperempat pertama abad ke-20

21:38.040 --> 21:41.240
Para arkeolog mulai menggali sisara rentuhannya

21:41.240 --> 21:44.240
Dari bawah bertonton batuan vulkanis

21:44.240 --> 21:50.240
Apa yang mereka temukan adalah sejarah berusia 2000 tahun yang benar-benar terawetkan

21:50.960 --> 22:08.000
Bencana ini menimpa Pompei sangat tiba-tiba

22:08.000 --> 22:11.520
Hingga semuanya tetap dalam keadaan yang sama

22:11.520 --> 22:14.320
Seperti 2000 tahun yang lalu

22:14.320 --> 22:17.880
Seolah perjalanan waktu telah terhenti

22:17.880 --> 22:27.220
Meskipun letusan Vesuvius sangat mengerikan

22:27.220 --> 22:29.000
Tak seorang pun melarikan diri

22:29.720 --> 22:32.840
Tapi mereka membatu di tempat mereka berada

22:32.840 --> 22:36.640
Muka, bahkan gigi dari sejumlah tubuh ini

22:36.640 --> 22:38.520
Masih utuh sama sekali

22:38.520 --> 22:43.280
Hampir semua wajah mereka menampakkan mimik terkejutan dan ketakutan

22:43.280 --> 22:50.000
Sebuah keluarga yang sedang makan bersama

22:50.000 --> 22:52.340
Membatu seketika itu juga

22:52.340 --> 22:55.660
Bahkan makanan di atas meja ikut terawetkan

22:55.660 --> 23:02.580
Yang paling luar biasa dari peristiwa ini adalah

23:02.580 --> 23:06.820
Bagaimana ribuan orang menunggu ajal datang

23:06.820 --> 23:11.740
Dan menjebut mereka tanpa mereka menyaksikan dan mendengar apapun

23:11.740 --> 23:14.980
Dahsyatnya malapetaka

23:14.980 --> 23:17.260
Menunjukkan penghancuran Pompei

23:17.260 --> 23:20.820
Sangat menyerupai penghancuran yang dijelaskan Al-Quran

23:20.820 --> 23:26.680
Ketika peristiwa semacam ini dilukiskan Al-Quran

23:26.680 --> 23:32.000
Dikisahkan bahwa orang-orang selalu ditimpa bencana dalam sekejap

23:32.000 --> 23:33.880
Di tempat mereka berada

23:33.880 --> 23:43.280
Tidak ada siksaan atas mereka

23:43.280 --> 23:46.160
Melainkan satu teriakan suara saja

23:46.160 --> 23:48.820
Maka tiba-tiba mereka semuanya mati

23:48.820 --> 23:52.360
Sesungguhnya kami menimpakan atas mereka

23:52.360 --> 23:55.140
Satu suara yang keras mengguntur

23:55.140 --> 23:58.460
Maka jadilah mereka seperti rumput-rumput kering

23:58.460 --> 24:01.820
Yang dikumpulkan oleh yang punya kandang binatang

24:01.820 --> 24:19.860
Adapun kaum Ad

24:19.860 --> 24:24.020
Maka mereka telah diminasakan dengan angin yang sangat dingin

24:24.020 --> 24:25.680
Lagi amat kencang

24:25.680 --> 24:29.100
Yang Allah menimpakan angin itu kepada mereka

24:29.100 --> 24:33.000
Selama tujuh malam dan delapan hari terus menerus

24:33.000 --> 24:35.260
Maka kamu lihat kaum Ad

24:35.260 --> 24:38.180
Pada waktu itu mati bergelimpangan

24:38.180 --> 24:41.720
Seakan-akan mereka tunggul-tunggul pohon kurma

24:41.720 --> 24:43.940
Yang telah kosong dan lapuk

24:43.940 --> 24:49.000
Maka kamu tidak melihat seorang pun yang tinggal di antara mereka

24:49.000 --> 24:55.600
Sejarah semenanjung Arab

24:55.600 --> 24:57.780
Telah bermula sejak dahulu kala

24:57.780 --> 25:02.460
Legenda tak terhitung suku badui penghuni padang pasir di masa lalu

25:02.460 --> 25:04.480
Telah sampai ke masa kini

25:04.480 --> 25:13.560
Salah satunya mengisahkan sebuah kota yang dibangun di antara bukit-bukit pasir

25:13.560 --> 25:19.560
Meski wilayah sekitarnya yang kering tandus

25:19.560 --> 25:22.380
Kota tersebut dahulunya makmur dan subur

25:22.380 --> 25:25.740
Warga kotanya sangat menikmati kemakmuran

25:25.740 --> 25:32.840
Namun menurut kisahnya

25:32.840 --> 25:35.720
Penduduk kota tersebut melakukan dosa besar

25:35.720 --> 25:37.740
Dan dihukum berat karenanya

25:37.740 --> 25:54.960
Badai pasir dahsyat memusnahkan mereka

25:54.960 --> 25:57.300
Seolah mereka tidak pernah ada

25:57.300 --> 26:13.560
Penelitian arkeologis di Oman

26:13.560 --> 26:15.640
Di selatan semenanjung Arab

26:15.640 --> 26:20.120
Menunjukkan kebenaran kisah yang ternyata bukan sekedar mitos ini

26:20.120 --> 26:24.460
Dan kaum yang disebutkan dalam sumber-sumber terdahulu tersebut

26:24.460 --> 26:25.820
Adalah kaum Ad

26:25.820 --> 26:27.980
Yang disebut dalam Al-Quran

26:27.980 --> 26:37.720
Arkeolog amatir

26:37.720 --> 26:38.840
Nicholas Klepp

26:38.840 --> 26:41.280
Adalah penemu kota yang hilang ini

26:41.280 --> 26:42.460
Klepp

26:42.460 --> 26:43.980
Pecinta dunia Arab

26:43.980 --> 26:46.860
Dan pembuat film dokumentasi pemenang lomba

26:46.860 --> 26:48.960
Mendapati buku sangat menarik

26:48.960 --> 26:51.420
Selama pengkajiannya tentang sejarah Arab

26:51.420 --> 26:55.820
Buku ini berjudul

26:55.820 --> 26:57.380
Arabia Felix

26:57.380 --> 26:59.800
Tulisan peneliti asal Inggris

26:59.800 --> 27:04.060
Bertram Thomas pada tahun 1932

27:04.060 --> 27:08.940
Arabia Felix adalah nama yang diberikan bangsa Romawi

27:08.940 --> 27:11.740
Untuk bagian selatan semenanjung Arab

27:11.740 --> 27:15.060
Yang berarti wilayah Arab yang beruntung

27:15.060 --> 27:19.620
Alasannya

27:19.620 --> 27:22.300
Penghuni wilayah itu di masa lampau

27:22.300 --> 27:25.700
Tersohor sebagai masyarakat paling beruntung kala itu

27:25.700 --> 27:27.660
Mengapa demikian?

27:27.660 --> 27:57.640
Karena penduduknya menghasilkan dan menghasilkan

27:57.640 --> 27:59.200
Menjual sejenis kemenyan

27:59.200 --> 28:02.380
Getah wangi yang dihasilkan pepohonan langka

28:02.380 --> 28:09.640
Kemenyan bernilai tinggi bagi masyarakat zaman dulu

28:09.640 --> 28:12.660
Dan digunakan untuk menghasilkan asap wangi

28:12.660 --> 28:15.160
Pada berbagai upacara keagamaan

28:15.160 --> 28:18.300
Getah wangi sama nilainya dengan emas kala itu

28:18.300 --> 28:32.860
Dalam bukunya

28:32.860 --> 28:34.340
Peneliti Inggris

28:34.340 --> 28:35.960
Thomas menyatakan

28:35.960 --> 28:40.280
Ia telah menemukan jejak-jejak salah satu kaum beruntung tersebut

28:40.280 --> 28:44.620
Ini adalah kota yang dikenal suku Badui sebagai Ubar

28:44.620 --> 28:53.460
Dalam salah satu perjalanannya menuju daerah tersebut

28:53.460 --> 28:58.200
Orang-orang Badui menunjukkan padanya sebuah jalur perdagangan kuno

28:58.200 --> 28:59.720
Yang menurut mereka

28:59.720 --> 29:02.760
Mengarah ke kota sangat tua bernama Ubar

29:02.760 --> 29:05.540
Thomas sangat tertarik dengan hal ini

29:05.540 --> 29:09.280
Tapi ia meninggal sebelum menyelesaikan penelitiannya

29:09.280 --> 29:13.380
Nicholas Klaib mempelajari tulisan Thomas

29:13.380 --> 29:16.980
Dan menjadi percaya pada keberadaan kota hilang

29:16.980 --> 29:19.060
Yang disebut dalam buku tersebut

29:19.060 --> 29:20.600
Tanpa membuang waktu

29:20.600 --> 29:22.900
Ia memulai penelitiannya sendiri

29:36.360 --> 29:37.960
Klaib meminta NASA

29:37.960 --> 29:40.680
Untuk memotret wilayah tersebut dengan satelit

29:40.680 --> 29:43.560
Gambar yang diambil dari ruang angkasa

29:43.560 --> 29:48.500
Menampakkan sejumlah jalur yang tak terlihat oleh mata ketika di daratan

29:48.500 --> 29:53.340
Klaib lalu membandingkan gambar-gambar ini

29:53.340 --> 29:54.740
Dengan peta kuno

29:54.740 --> 29:57.700
Dan memperoleh hasil seperti yang ia harapkan

29:57.700 --> 30:00.800
Jalur perjalanan pada peta kuno itu

30:00.800 --> 30:04.480
Sama dengan pada gambar yang diambil dari ruang angkasa

30:04.480 --> 30:07.460
Titik bertemunya jalur-jalur ini

30:07.460 --> 30:09.920
Adalah daerah luas yang diketahui

30:09.920 --> 30:12.080
Sebagai pemukiman kuno

30:12.080 --> 30:20.940
Telah tiba saatnya bagi Nicholas Klaib

30:20.940 --> 30:22.900
Untuk memulai perjalanannya

30:22.900 --> 30:51.420
Perjalanannya cukup panjang

30:51.420 --> 30:53.020
Dan penuh petualangan

30:53.020 --> 30:56.860
Di saat menembus perbukitan pasir tak bertepi

30:56.860 --> 30:58.420
Dari waktu ke waktu

30:58.420 --> 31:01.780
Tim peneliti menggunakan peralatan paling mutakhir

31:01.780 --> 31:09.680
Namun terkadang juga

31:09.680 --> 31:12.900
Teknologi tak berguna di tempat liar seperti itu

31:12.900 --> 31:17.040
Akhirnya Klaib dan timnya

31:17.040 --> 31:19.300
Tiba di rerun Tuhan bersejarah

31:19.300 --> 31:21.620
Yang ia harap sebagai kota Ubar

31:21.620 --> 31:34.500
Sejak saat rerun Tuhan ditemukan

31:34.500 --> 31:37.820
Diketahui bahwa ini adalah peninggalan kaum A'ad

31:37.820 --> 31:40.180
Sebagaimana dikisahkan Al-Quran

31:40.180 --> 31:42.980
Berikut kota Iram yang mereka bangun

31:42.980 --> 31:46.220
Kaib juga menggunakan Al-Quran

31:46.220 --> 31:47.640
Selama penyelidikannya

31:47.640 --> 31:51.840
Al-Quran melukiskan

31:51.840 --> 31:54.940
Bahwa kota Iram memiliki tiang-tiang tinggi

31:54.940 --> 31:59.580
Tapi kata tiang dalam bahasa Arab

31:59.580 --> 32:01.240
Juga berarti menara

32:01.240 --> 32:03.380
Dengan kata lain

32:03.380 --> 32:05.520
Ciri yang dilukiskan Al-Quran

32:05.520 --> 32:09.100
Adalah kota ini memiliki menara-menara tinggi

32:09.100 --> 32:14.920
Sisa-sisa menara tinggi ini

32:14.920 --> 32:17.760
Terkuak begitu saja selama penggalian

32:17.760 --> 32:24.720
Berkat bantuan teknologi grafis tiga dimensi

32:24.720 --> 32:27.420
Para ilmuwan mampu merekonstruksinya

32:27.420 --> 32:29.320
Dr. Zarins

32:29.320 --> 32:31.960
Anggota tim yang melaksanakan penggalian

32:31.960 --> 32:34.240
Mengatakan menara-menara inilah

32:34.240 --> 32:35.680
Yang membedakan kota ini

32:35.680 --> 32:37.480
Dari temuan arkeologi lain

32:37.480 --> 32:39.820
Dan membenarkan situs tersebut

32:39.820 --> 32:41.240
Sebagai kota Iram

32:41.240 --> 32:42.300
Bilik kaum A'ad

32:42.300 --> 32:44.600
Sebagaimana disebutkan Al-Quran

32:44.600 --> 32:50.340
Apakah kamu tidak memperhatikan

32:50.340 --> 32:53.640
Bagaimana Tuhanmu berbuat terhadap kaum A'ad

32:53.640 --> 32:54.800
Yaitu

32:54.800 --> 32:56.580
Penduduk Iram yang mempunyai

32:56.580 --> 32:58.320
Bangunan-bangunan yang tinggi

32:58.320 --> 33:01.840
Yang belum pernah dibangun suatu kota seperti itu

33:01.840 --> 33:03.800
Di negeri-negeri lain

33:03.800 --> 33:06.700
Kaum A'ad pun telah mendustakan pula

33:06.700 --> 33:07.720
Maka

33:07.720 --> 33:09.980
Alangkah dahsyatnya azabku

33:09.980 --> 33:12.120
Dan ancaman-ancamanku

33:12.120 --> 33:13.480
Sesungguhnya

33:13.480 --> 33:16.020
Kami telah menghembuskan kepada mereka

33:16.020 --> 33:18.040
Angin yang sangat kencang

33:18.040 --> 33:19.160
Pada hari naas

33:19.160 --> 33:20.580
Yang terus menerus

33:20.580 --> 33:23.140
Yang menggelimpangkan manusia

33:23.140 --> 33:26.520
Seakan-akan mereka pokok kurma yang tumbang

33:26.520 --> 33:29.940
Kaum A'ad yang jejaknya ditemukan

33:29.940 --> 33:31.800
Para arkeolog di kota Ubar

33:31.800 --> 33:33.760
Adalah penentang Nabi Hud

33:33.760 --> 33:35.720
Yang diutus kepada mereka

33:35.720 --> 33:38.740
Akibatnya mereka dibinasakan Allah

33:38.740 --> 33:47.840
Maka tatkala mereka melihat azab itu

33:47.840 --> 33:50.940
Berupa awan yang menuju ke lembah-lembah mereka

33:50.940 --> 33:52.680
Berkatalah mereka

33:52.680 --> 33:56.440
Inilah awan yang akan menurunkan hujan kepada kami

33:56.440 --> 33:57.880
Bukan

33:57.880 --> 34:00.780
Bahkan itulah azab yang kamu minta

34:00.780 --> 34:02.940
Supaya datang dengan segera

34:02.940 --> 34:05.460
Yaitu angin yang mengandung azab yang pedih

34:05.460 --> 34:08.240
Dikisahkan dalam ayat tersebut

34:08.240 --> 34:12.460
Bagaimana kaum A'ad melihat awan yang akan mengazab mereka

34:12.460 --> 34:14.700
Namun mereka tak menyadarinya

34:14.700 --> 34:17.540
Malah meyakininya sebagai awan hujan

34:17.540 --> 34:20.820
Ini adalah isyarat penting bentuk penderitaan

34:20.820 --> 34:23.540
Yang akan segera ditimpakan kepada mereka

34:23.540 --> 34:24.500
Yakni

34:24.500 --> 34:25.840
Badai Gurun

34:25.840 --> 34:29.920
Angin puyuh yang bergerak dan menerbangkan pasir gurun

34:29.920 --> 34:32.980
Terlihat dari kejauhan menyerupai awan hujan

34:32.980 --> 34:36.300
Mungkin kaum A'ad tertipu oleh penampakan ini

34:36.300 --> 34:38.580
Sehingga tidak menyadari bahayanya

34:38.580 --> 34:43.120
Nyatanya

34:43.120 --> 34:44.020
Ubar

34:44.020 --> 34:46.220
Sang Atlantis Gurun Pasir

34:46.220 --> 34:48.880
Ditemukan di bawah lapisan pasir

34:48.880 --> 34:50.640
Berketebalan beberapa meter

34:50.640 --> 34:55.660
Sebagaimana diungkap Al-Quran

34:55.660 --> 34:57.340
Badai tersebut terjadi

34:57.340 --> 34:59.120
Tujuh hari delapan malam

34:59.120 --> 35:02.320
Menimbun kota dengan bertonton pasir

35:02.320 --> 35:04.600
Dan mengubur warganya menghidup-hidup

35:04.600 --> 35:13.680
Bukti terpenting yang menunjukkan kaum A'ad terkubur oleh Badai Gurun

35:13.680 --> 35:15.480
Adalah kata Ahqaf

35:15.480 --> 35:17.300
Yang digunakan Al-Quran

35:17.300 --> 35:20.440
Untuk menggambarkan tempat tinggal kaum A'ad

35:20.440 --> 35:26.660
Dan ingatlah Hud

35:26.660 --> 35:28.260
Saudara kaum A'ad

35:28.260 --> 35:32.760
Yaitu ketika dia memberi peringatan kepada kaumnya di Al-Ahqaf

35:32.760 --> 35:34.340
Dan sesungguhnya

35:34.340 --> 35:38.240
Telah terdahulu beberapa orang pemberi peringatan sebelumnya

35:38.240 --> 35:39.560
Dan sesudahnya

35:39.560 --> 35:40.900
Dengan mengatakan

35:40.900 --> 35:43.540
Janganlah kamu menyembah selain Allah

35:43.540 --> 35:44.900
Sesungguhnya

35:44.900 --> 35:48.480
Aku khawatir kamu akan ditimpa azab hari yang besar

35:48.480 --> 36:00.620
Ahqaf dalam bahasa Arab

36:00.620 --> 36:02.820
Berarti bukit-bukit pasir

36:02.820 --> 36:04.860
Ini menunjukkan kaum A'ad

36:04.860 --> 36:08.020
Tinggal di wilayah yang dipenuhi perbukitan pasir

36:08.020 --> 36:16.700
Jadi sangat alamiah

36:16.700 --> 36:19.780
Bila kota tersebut terkubur oleh badai pasir

36:19.780 --> 36:22.700
Bencanda yang menghempaskan kaum A'ad

36:22.700 --> 36:25.320
Berupa badai yang menjadikan manusia

36:25.320 --> 36:28.240
Mati bergelimpangan seakan-akan mereka

36:28.240 --> 36:31.100
Tunggul-tunggul pohon kurma yang telah kosong

36:31.100 --> 36:34.220
Pastilah telah membinasakan seluruh penduduknya

36:34.220 --> 36:35.620
Dalam waktu sekejap

36:35.620 --> 36:39.280
Seluruh kota beserta isinya terkubur hidup-hidup

36:39.280 --> 36:40.820
Dalam timbunan pasir

36:40.820 --> 36:42.360
Lambat laun

36:42.360 --> 36:45.640
Gurun pasir merata setelah penghancuran kaum A'ad

36:45.640 --> 36:47.940
Tanpa menyisakan jejak mereka

36:47.940 --> 36:50.040
Singkatnya

36:50.040 --> 36:52.260
Temuan sejarah dan purbakala

36:52.260 --> 36:54.480
Membuktikan keberadaan kaum A'ad

36:54.480 --> 36:57.180
Dan kota Iram dengan menara tingginya

36:57.180 --> 36:59.740
Sebagaimana dikisahkan Al-Quran

36:59.740 --> 37:02.060
Dan mereka dihancurkan persis

37:02.060 --> 37:04.240
Seperti yang digambarkan Al-Quran

37:04.240 --> 37:09.020
Penelitian telah menemukan peninggalan kaum tersebut

37:09.020 --> 37:10.620
Dari dalam pasir gurun

37:10.620 --> 37:15.040
Dalam Al-Quran

37:15.040 --> 37:17.260
Allah memberitakan kaum A'ad

37:17.260 --> 37:19.440
Berpaling dari jalan yang lurus

37:19.440 --> 37:21.040
Karena kesombongannya

37:21.040 --> 37:27.620
Semua kaum yang baru saja kita kaji

37:27.620 --> 37:29.720
Melakukan kesalahan yang sama

37:29.720 --> 37:32.220
Mereka semua menduhakai Allah

37:32.220 --> 37:35.300
Mereka menyembah Tuhan selainnya

37:35.300 --> 37:38.300
Mereka berjalan di muka bumi dengan sombong

37:38.300 --> 37:40.200
Tanpa alasan yang benar

37:40.200 --> 37:43.720
Dan melakukan penyimpangan seksual dan kemaksiatan

37:43.720 --> 37:46.300
Lalu Allah membinasakan mereka

37:46.300 --> 37:48.320
Sepanjang sejarah

37:48.320 --> 37:50.100
Telah banyak kaum yang dihancurkan

37:50.100 --> 37:51.880
Karena alasan serupa

37:51.880 --> 37:56.360
Dan tidak terbatas pada sedikit contoh yang kita saksikan disini

37:56.360 --> 37:59.940
Allah memberikan kisah nyata ini dalam Al-Quran

37:59.940 --> 38:04.100
Dan mengajak kita memikirkannya dengan sungguh-sungguh

38:04.100 --> 38:05.580
Kewajiban kita adalah

38:05.580 --> 38:09.120
Mengambil pelajaran dari kehancuran kaum-kaum ini

38:09.120 --> 38:11.780
Dan menjadikannya sebagai peringatan

38:11.780 --> 38:14.420
Sebuah ayat Al-Quran mengatakan

38:14.420 --> 38:17.000
Adapun kaum A'ad

38:17.000 --> 38:20.160
Maka mereka menyembongkan diri di muka bumi

38:20.160 --> 38:21.980
Tanpa alasan yang benar

38:21.980 --> 38:23.260
Dan berkata

38:23.260 --> 38:26.660
Siapakah yang lebih besar kekuatannya dari kami

38:26.660 --> 38:29.940
Dan apakah mereka itu tidak memperhatikan

38:29.940 --> 38:32.660
Bahwa Allah yang menciptakan mereka

38:32.660 --> 38:35.760
Adalah lebih besar kekuatannya dari mereka

38:35.760 --> 38:40.220
Dan adalah mereka mengingkari tanda-tanda kekuatan kami

38:40.220 --> 38:44.120
Kita hendaknya selalu sadar

38:44.120 --> 38:46.980
Bahwa Allah mampu menghancurkan seseorang

38:46.980 --> 38:50.400
Ataupun seluruh kaum kapanpun dia menghendaki

38:50.400 --> 38:54.480
Dia juga meninggikan rajat orang-orang yang dia kehendaki

38:54.480 --> 38:56.520
Dan memberkahi atas mereka

38:56.520 --> 39:00.700
Segala kebaikan dan keindahan adalah milik Allah

39:00.700 --> 39:03.240
Kewajiban manusia adalah

39:03.240 --> 39:06.060
Untuk senantiasa bersyukur kepada Allah

39:06.060 --> 39:07.760
Atas segala nikmatnya

39:07.760 --> 39:09.840
Dan selalu mencari ridaknya

39:09.840 --> 39:12.840
Allah menyeru manusia dalam ayatnya

39:12.840 --> 39:18.480
Sesungguhnya telah berlalu sebelum kamu sunnah-sunnah Allah

39:18.480 --> 39:21.980
Karena itu berjalanlah kamu di muka bumi

39:21.980 --> 39:27.160
Dan perhatikanlah bagaimana akibat orang-orang yang mendustakan Rasul-Rasul

39:27.160 --> 39:31.980
Al-Quran ini adalah penerangan bagi seluruh manusia

39:31.980 --> 39:36.920
Dan petunjuk serta pelajaran bagi orang-orang yang bertakwa

