Ужель не видишь ты, Аллах низводит воду с неба и наполняют ею источники в земле, затем Он взращивает ею растения всех видов и цветов,
потом повелевает Он увянуть им и поблекнуть, и ты видишь все это по-желтевшим, потом Он обращает все это в высохшую труху, что исчезнет в небытии.
Истина, в этом есть напоминание для тех, кто обладает разумением.
Кому Аллах распахнул сердце для ислама, на тех пребывает свет от Господа.
Но горе тем, чьи сердца черствели, забыв упоминание о Боге, они в явном заблуждении.
Аллах вам не спаслал прекраснейшие из слов в виде книги, смысл которой в разных аятах иносказательно, но сходно повторяется.
И тех, кто гнева Господа страшится, при чтении ее охватывает трепетная дрожь.
Но, поминая об Аллахе, проходит дрожь и обретают сердца покоя.
Это путь Аллаха.
Ведет Он им к истине того, кого сочтет угодным, но кого сбивает Аллах с пути, тому ж нет наставника.
Кто сможет защитить свое лицо от тяжкой кары в день воскресения?
И скажут нечестивым, вкусите то, что заслужили вы.
Считали ложью они откровения Господа и те, кто были до них, но пала на них кара оттуда, откуда и не ведали о ней.
И так Аллах дал им вкусить унижение в мирской жизни.
А ведь наказание в последней вечной жизни истина много больше, если бы они только знали.
Мы приводим людям в этом Коране разные примеры и назидания, чтобы, может быть, опомнились они и размышляли.
Истинно, Он, Коран, напоминание тебе и твоему народу, и вы будете спрошены по Нему.
Скажи, кто посылает вам пропитание с неба и с земли?
Кто владеет слухом и зрением вашим?
Кто извлекает живое из мертвого и вызывает смерть живого?
Кто оправит всем происходящим?
И они скажут, Аллах, тогда скажи, так отчего же не чтите Его вы?
Истинно то, что и ты смертен, и они умрут.
Потом вы в день воскресения пред Господом Своим будете припираться.
Кто же нечестивее того, кто говорит ложь на Аллаха и отрицает истину Корана, когда она явилась к Нему?
Разве нет в ваду пристанище для неверовавших?
Но тот, кто истину приносит, и тот, кто признает ее, те и есть благочестивые.
Для них у Господа все то, что они пожелают.
Таково Его воздаяние для всех добротворящих.
Ибо Аллах очистил и удалил от них все худшее из их мирских поступков и воздал награду им за лучшие из их деяний.
Разве недостаточно Аллаха для Его раба?
А тебя устрашают кем-то помимо Него?
Кого Аллах собьет с пути, того никто уж не направит на прямой путь.
А кого Аллах направит на праведный путь, того никто не собьет с пути.
Разве Аллах не всемогущ, обладатель возмездия?
И если спросишь ты у них, кто небеса и землю сотворил, они ответят непременно, «Аллах!»
Скажи, видели ли вы тех, к кому вы взываете помимо Аллаха?
Если Аллах захочет вред мне причинить, разве смогут они отвратить Его вред?
Или же, если Он захочет оказать мне милость, разве смогут они удержать Его милость?
Скажи, довольна мне Аллаха, и пусть лишь на Него уповают уповающие.
Скажи, о мой народ, вы поступайте так, как хотите, и я буду поступать по-своему.
Вам ведь скоро предстоит узнать, кому придет Господне наказание позором, и то, над кем прибудет кара вечно.
Скажи, о служители мои, которые уверовали, боитесь вашего Господа.
Добро уготовано для тех, которые творили добро в этой жизни.
Про странность земля Господа.
Поистине тем, кто был терпеливо стоек, награда будет воздана без счета.
Скажи, мне заповедано Аллаху поклоняться и в вере искренности Ему влюсти, и мне повелено быть первым, предавшимся Господней воле мусульманинам.
Скажи, и я боюсь наказания Дня Великого, если ослушаюсь Господа моего.
Скажи, я поклоняюсь лишь Аллаху и в этой вере чистоту блюду.
А вы поклоняйтесь, кому хотите, опричь Него.
Скажи, поистине потерпевшие утрату, те, которые нанесли утрату самим себе и своим близким в день воскресения.
Знаете же, вот это явная утрата.
Над ними слои из огня, и под ними слои огня.
Этим устрашает Аллах своих рабов.
О, рабы мои, так бойтесь меня.
Тем же, кто отстранился поклонение идолам и искренне обратились к Аллаху, для них благая весть.
Так обрадуйте же рабов моих, которые слышат Слово Господа и следуют за наилучшим.
Это они те, которых Аллах наставил на прямой путь, и кто обладает разумением.
Разве что тот, над которым оправдалось Слово кары Господней, может сравниться с ним.
Ужель избавишь ты от мук того, кто в огне?
Но те, которые убоялись своего Господа, для них высокие дворцы, и над ними сооружены еще высокие дворцы, а внизу их омывают реки.
Таков обет Аллаха.
Своих обетов Аллах не нарушай.
Не спосла на откровение сей книги от Всевышнего Аллаха, славного и мудрого.
Мы не спослали тебе эту книгу поистине, так поклоняйся только Аллаху, соблюдая перед ним искренность веры своей.
Знай, чистая, искренняя вера лишь Аллаху, а те, которые взяли себе других помощников, кроме Него, так говорят.
Мы поклоняемся им только, чтобы они еще больше приблизили нас к Аллаху близостью.
Истина. Аллах рассудит между ними в том, в чем они расходятся.
Аллах не поведет к прямому пути лжецов и безбожников.
И если бы Аллах желал породить себе сына, то избрал бы Он из сотворенных им же.
Хвала Ему! Он Аллах Единый Всемогущий.
Он сотворил небеса и землю поистине.
Он обвивает ночью день и днем обвивает ночь.
Он подчинил солнце и луну, и каждый из них течет до назначенного срока.
Он сотворил всех вас из единой души, потом сделал из нее же пару ей, и не спаслал вам восемь пар скота.
Он вас творит в утробах ваших матерей, в трех мраках, сменяя одно творение другим.
Таков Аллах, Господь и Покровитель ваш.
Ему принадлежит вся власть, и нет иного божества, кроме Него.
Так почему же так отвращаетесь вы?
Если вы будете отрисающими Господа, то, воистину, Аллах ведь не нуждается в вас, и не соблаговолит Он для своих рабов на неверие.
А если вы будете благодарны, Он соблаговолит на это ради вашей пользы.
Ни один грешник не может взять на себя груз греха другого.
После все вы будете возвращены к Аллаху, и Он возвестит вам то, что вы вершили.
Истина.
Он ведь знает про то, что сокрыто в сердцах ваших.
Когда коснется человека беда, вызывает он к владыке своему, всем сердцем обратясь.
Но когда милость свою Господь ему дарует, он забывает о том, что взывал к нему прежде, и начинает измышлять себе иных богов помимо Аллаха, чтобы сбить людей с Господнего пути.
Скажи, попользуйся своим неверием и зимными утехами немного, ибо ты один из обитателей огня.
Неужто перед Господом равны они и те, кто, вставая в часы ночные для молитв, склоняясь ниц или стоя, всем сердцем следующие повелениям, страшащиеся иной, вечной жизней и уповающие на милость своего Господа?
Скажи, ужель могут сравниться те, кто знают, и те, которые не знают?
Истина, назидаются и размышляют лишь те, в ком разумение живет.
Спросил, вопрошающие о наказании, которые точно исполнятся.
Ничто не сможет отвратить кару, которой для неверовавших.
Это кара от Аллаха, владыки наивысших степеней.
Восходят ангелы, и дух Джибраиль к нему за один день длиною в пятьдесят тысячелетий.
Так терпи же, проявляя достойное терпение.
Ведь они считают этот день воскресенья столь далеким, мы же видим, что он очень близок.
Тот день, когда расплавленным металлом станет небо, и горы будут словно разноцветная шерсть, разлетевшаяся повсюду.
В тот день ни один друг не спросит о близком друге.
Они будут показаны друг другу.
Грешник захочет откупиться от своей кары своими сыновьями, и своей супругой, и братом, и своим родом, который поддерживал его.
И он отдал бы всех жителей земли, лишь бы спастись.
Но нет, ничто не будет принято, ибо он — ад, пламя, горящее с треском.
Сжигающий кожу головы.
Он огонь приглашает тех, кто отвращался ликом и стоял спиной, безудержно копил богатство в закромах.
Истинно, человек создан эгоистичным и алчным.
Когда его коснется зло, он полон бесконечных стенаний.
Когда ж к нему добро приходит, становится он недоступным и скупым, кроме тех, кто перед Господом в молитве преклоняется.
И постоянство в молитве соблюдает, и в их имуществе всегда есть признанное право для нуждающихся и испытывающих лишений.
Они те, которые веруют в день суда и кто страшатся наказания своего Господа, ведь никто не может быть уверен, что избежит наказания Аллаха.
Они те, кто оберегают свое целомнудрие.
Кроме как для своих супруг и невольниц, которым свободу подарили и в жены приняли, и в этом не порицаем они, а те, кто приступить эти пределы стремятся, те нарушители, поправшие Господние пределы.
И они те, кто сохраняют доверенные им, и обещания данные точно исполняют, и кто тверды в правдивости своих свидетельств и исполняют тщательно молитвы.
Это они будут почитаемы в садах рая.
Но что с неверующими, которые, повернув свои взоры к тебе, бегут толпами справа и слева?
Неужто каждый из них надеется войти в сады рая, исполненные благодатью?
Но нет.
Конечно, они знают, как и для чего мы сотворили их.
Клянусь, владык и востоков, и западов, поистине мы можем заменить всех их на лучший народ.
И не допустим мы нарушить то, что мы замыслили к свершению.
Так оставь же их.
Пусть суетятся, пустословят и забавляются, пока они не встретят тот день, что им обещан был.
В тот день, когда они стремительно будут выведены из могил, они словно устремятся к воздвигнутой цели с потупленными от страха и ужаса взорами.
Позор покроет их лица.
Таков тот день воскресения Икары, который им обещан был.
Так кто же тот, кто представит щедрый займ Аллаху?
Ведь Аллах умножит ему за это многократно и дарует ему высшую, достойную награду.
В тот день ты увидишь верующих мужчин и верующих женщин, и перед ними, и справа от них будут струиться ясный свет, и будет слышаться сегодня вам благая, радостная весть.
Сады рая, реками омовены, в коих вы пребудете вечно.
Поистине это великое счастье и спасение.
В тот день скажут лицемер мужчины и лицемерные женщины тем, которые уверовали, о, посмотрите на нас, позвольте нам немного заимствовать от вашего света.
Им сказано будет, вернитесь обратно в мирскую жизнь и попробуйте там найти свет.
И воздвигнется вмиг между ними стена, внутри которой милосердие и благодать, а за ее пределами лишь кара Господня и муки.
И возгласят лицемеры к ним, разве мы не были с вами, скажут им, да, но вы ввергли сами себя в смуту, выжидали, когда горе и разрушений постигали мусульман, и впали в сомнение об Аллахе и Исламе, и обманули вас, ваши сомнения.
Но сейчас пришло повеление Аллаха о смерти, обманул вас, искуситель об Аллахе, и избил с пути, используя имя Аллаха и кажаясь одним из вас совсем невинным.
И сегодня не будет взято с вас никакого откупа из тех, которые не уверовали.
Пристанище ваше — огонь.
Он ваш властитель и покровитель, достойный вас, и как скверно это пристанище.
И разве не настало время всем праведным открыть свои сердца с трепетным страхом и полным смирением пред Аллахам и истиной, что Он не спасал им?
И пусть не уподобятся они всем тем, кому Господне откровение предстало раньше, и потом прошло время, и их сердца за долгие годы очерствели, и многие из них стали грешниками распутными.
Знайте, что Аллах способен жизнь вернуть земле после ее смерти.
Истинно мы и разъяснили вам ясное знамение, чтобы вы, быть может, уразумели.
Истинно то, что мужчины, дающие милостыню, и женщины, дающие милостыню, и те, которые отдают Аллаху прекрасный заем, им умножено будет многократно, и Ему готово на благородное и достойное воздаяние.
И те, которые уверовали в Аллаха и Его посланников, они праведники и исповедники перед Господом.
Им награда их и свет их.
А те, которые не уверовали и объявляли ложью наше знамение, они народ ада.
Знаете же, что жизнь мирская — лишь забава, суета да тщета, бахвальство между вами да страсть в приумножении богатства и детей.
Подобно дождю, что поросль взрастит на радость сеятелей грешных, потом растению увянут, и ты видишь, как они желтеют и обращаются в труху, а в будущей жизни уготовано тяжкое наказание.
Уверовавшим же прощение от Аллаха и благословение.
Ведь жизнь в этом мире — лишь обольщение благами приходящими.
О, вы, которые уверовали, если вы поможете в Господнем деле, Исламу во имя Аллаха и уверовавшим, поможет и Он вам, и укрепит ваши стопы.
А те, которые не веровали, пусть падают они в пропасть, и обратит Аллах все дела их тщетой.
Это за то, что они возненавидели то, что не спасал Аллах, и поэтому Он сделал пустыми и тщетными их деяния.
Ужель не ходят они по земле и не видят, каков конец был тех, которые до них грешили, а Аллах сравнял их с землей.
И это потому, что Аллах — покровитель верующих.
У неверующих же нет покровителя.
Истинно Аллах введет в сады рая, омовенные реками тех, которые уверовали и вершили благое, а те, которые отвергли Господа, пользуются благами и едят, как скоты, и огонь для них вечная обитель.
И сколько городов мы погубили, превосходивших мощью город твой, тебя, обрекший на изгнание, и не было ни одного защитника у них.
Ужель сравнится тот, который следует ясному свидетельству от Бога, с тем, кто обольщен бесчестием своих деяний и следует своим страстям?
Вот образ райского сада, который обещан благочестивым.
В нем реки из воды, что не подвержены порчи, и реки из молока, вкус которого не меняется, и реки из вина, вкусного для пьющих, и реки из очищенного меда, и для них там всякие плоды, и прощение грехов их от Господа.
Так можно ли сравнить их с теми, кто вечно пребывает в огне, и кого паят кипящей водой, что разрывает внутренности?
Среди них есть те, которые придут и будут слушать тебя, но стоит им тебя покинуть, они спрашивают у тех, которым даровано знание, о чем это он говорил на медне.
Вот они, Аллах наложил печать на их сердца, и они следуют лишь своим страстям.
А те, которые обрели праведный путь, Аллах увеличил их праведность и одарил их благочестие.
Чего же дожидаются они? Неужто часа воскресения, который придет к ним внезапно?
Так ведь пришли уже его знамения. Но что дадут им увещания и размышления, когда настигнет он их?
Так знай же, истина, нет божества к вами, Аллах.
Проси прощения и за свои грехи, и за грехи уверовавших мужчин и уверовавших женщин.
Аллах знает, где вы ходите и где ваше пристанище.
Воистину, тех, которые обратились вспять и отступниками стали после того, как стала ясна им истина,
соворотил сатана, внушив им пустые желания.
И это так, потому что говорили они тем, кто ненависть питает к тому, что им низвел Аллах.
Мы будем вам повиноваться в некоторых делах, но Аллах же знает все, что таят они, и все, о чем говорят они, тайна.
И как же будет, когда ангелы будут забирать их души и будут бить их по хребтам и по лицам?
Это за то, что они последовали за тем, что разгневало Аллаха, и ненавистно было им то, на что его благоволение было.
И за это Аллах сделал тщетными их деяния.
Ожель те, в сердцах которых болезнь думает, что Аллах не обнаружит, и покажет их злобу.
Если мы пожелаем, то непременно покажем их тебе, и ты узнаешь их по лицам.
Истинно, ты узнаешь их, и потому, как говорят они слова, Аллах знает ваше деяние.
Истинно, мы будем испытывать вас, пока не станут явными из вас, усердствующие на пути Аллаха и стойкие в терпении, и испытаем сообщения о вас на их правдивость.
Поистине, те, которые не уверовали, и уклонились от пути Аллаха, и воспротивились посланнику после того, как стал ясен им прямой путь, не причинят Аллаху и толики вреда.
Аллах же обратит в тщету их дела.
О, вы, которые уверовали, повинуйтесь Аллаху, и повинуйтесь посланнику, и не обращайте в тщету свои деяния.
Поистине, тем, которые не веровали и уклонились от пути Аллаха, а потом умерли, будучи неверными, тем не простит Аллах.
Так не поддавайтесь слабости и к примирению не зовите, когда над ними вы одержали верх.
Аллах с вами, и Он никогда не ослабит ваши деяния.
Истинно мирская жизнь, забава бренная, да тщетные страсти.
Но если вы уверуете в Бога и будете богобоязненны, Он даст награду вам и ничего из вашего добра не спросит.
А если бы у вас Он попросил Его все и оставил бы вас ни с чем, то взыграет вас скупость, и тем Он обнаружит вашу злобу и вражду.
Вот такие вы! Призывают вас расходовать на пути Аллаха, но, несмотря на это, некоторые из вас скупятся.
Но кто скупится, тот скупится только лишь против своей души.
Поистине, Аллах богат и нуждающийся ни в чем, но вы бедны.
И если вы будете отвращаться, то Он сотворит и заменит вас другим народом.
И потом они не будут вам подобны.
О вы, которые уверовали, не делайте себе друзьями моего врага и вашего врага.
Вы проявляете к ним любовь, но они отвергли истину, которая явилась вам.
Они изгоняют посланника из ваших земель за то, что вы веруете в Аллаха, вашего Господа.
Если вы выступили, чтобы усердствовать на пути служения мне и искать моего благоволения, то как можете вы все еще питать тайную любовь к ним?
Я знаю все то, что вы таите и что делаете явно.
И тот из вас, кто так поступает, истинно уже сбился и сошел с пути истины.
Если они увидят возможность завладеть вами, то будут вам врагами и будут нести зло вам своими руками и языками.
Они всеми силами желают, чтобы вы стали неверующими.
Не помогут вам в день воскресения ни ваши близкие, родные, ни ваши дети.
Аллах разделит вас.
Аллах видит то, что вы вершите.
Прекрасный пример для вас, Ибрахим и те, кто были с ним.
Вот они сказали своему народу, мы далеки от вас и от того, чему поклоняетесь вы помимо Аллаха.
Мы отрекаемся от вас и не верим вам.
И между нами и вами установилась вражда и ненависть навсегда до тех пор, пока вы не уверуете в единого Аллаха.
Но вам не могут быть примером слова Ибрахима своему отцу.
Я непременно буду молить о прощении для тебя, хотя и не властен я ни над чем, что уготовано для тебя у Аллаха.
Господи наш, мы уповаем на прощение Твое, и к Тебе обратились всем сердцем, и к Тебе лежит наше возвращение.
Господи наш, не давай неверным подвергать нас испытанию, и прости наш, Господи наш, ведь Ты истинно великий, мудрый.
Прекрасным примером для вас, для тех, кто уповает на Аллаха и верует в судный день, были они.
А если кто-либо отвратится, то ведь Аллах не нуждается ни в чем.
Достославен Он.
Быть может, Аллах решит установить узы дружбы и любви между вами и теми, с кем вы сейчас враждуете, ведь Аллах могущественный, прощающий, милосерднейший.
Аллах не удерживает вас вершить добро и проявлять справедливость к тем, кто не сражался с вами из-за веры и не изгонял вас из ваших жилищ.
Аллах запрещает вам брать в друзья только лишь тех, которые сражались против вас из-за веры, выгоняли вас из ваших жилищ и помогали вашему изгнанию.
И те, кто дружат с ним, воистину нечестивы перед Аллахом.
О, завернувшийся в покров, встань и увещевай теперь, превозноси и славь Господа своего, очисти свои одежды, избегай скверны и не раздавай благ в надежде получить с лихвой обратно и проявляй терпение ради Господа твоего.
Ибо когда раздастся трубный глаз, настанет день, тяжкий день, совсем нелегкий для неверовавших.
Оставь мне того человека, кого я сотворил, одного и одиноким, кому я даровал несметное богатство и сыновей, стоящих рядом с ним, и кому я даровал возможности без счета.
Однако он в ненасытном желании своем жаждет, чтобы я еще добавил ему.
Так нет же, ведь он упрямо отрицает наше знамение.
Скоро я подвергну его тяжкому наказанию подъемом на скалу грешников.
Ведь он обдумал все и рассчитал.
А когда ему говорят «побойся Аллаха», его охватывает в высокомерной гордыне и ведет его к греху.
Довольно же такому ада, какое же прескверное пристанище оно.
Я затащу и ввергну его в ад.
Знаешь ли ты, что такое ад, Саккар?
Не щадит он и не отпускает сжигающий кожи человека он.
Над ним же девятнадцать стражей.
Стражами того огня мы назначили только ангелов, и число их назначили точно, и сделали их число сомнением и темой смуты для неверующих,
чтобы те, которым было даровано Писание, уверовали твердым знанием, и чтобы крепла вера тех, которые уверовали,
и чтобы не осталось и тени сомнения в сердцах тех, которым было даровано Писание, и тех, которые уверовали.
А те, сердца которых недугом объяты и неверующие, пусть говорят так, что хотел нам сказать этой притче Аллах.
Так Аллах сбивает с пути и вводит в заблуждение тех, кого хочет, и ведет праведным путем тех, кого сочтет своим желанием, и никто, кроме него, не знает числа его воинств, и сей огонь ада — лишь увещевание для людей.
О, вы, которые уверовали, бойтесь Аллаха, и пусть каждый думает о том, что он уготовил себе на завтрашний день. Бойтесь Аллаха, ибо он ведает о том, что вы творите. Не уподобляйтесь тем, которые забыли Аллаха и которых он заставил забыть самих себя. Они-то и есть грешники.
Каждая душа — заложница того, что она приобрела издеяний, кроме тех, кто идет путем правой руки. Они в садах рая, где расспрашивают друг друга о грешниках.
Потом они поворачиваются к грешникам и спрашивают, что привело и ввергло вас в адское пламя.
Они ответили, мы были из тех, кто не совершали молитву и не кормили неимущих, и мы погрязли с погрязшими в ереси и лжи.
И мы считали ложью день суда, пока не пришла к нам истина смерти.
И не поможет им заступничество, заступающихся за них.
Но тогда что же с ними? Что заставляет их от наставления отвращаться?
Подобно напуганным диким ослам, бегущим в страхе от льва.
Так нет же, каждый из них хочет получить развернутые свитки Господних откровений.
Увы, не страшатся они будущей вечной жизни.
Истина то, что Он, Коран, есть напоминание, и услышат его, и будет размышлять над ним тот, кто пожелает.
Но не вспомнят они его, если не пожелает Аллах.
Лишь Он достоин того, чтобы страшились его гнева.
И Он — вершитель прощения.
Читай во имя Господа твоего, который сотворил все сущее, сотворил человека из сгустка.
Читай, ведь Господь твой щедрейший, который научил человека письму пером.
Научил человека тому, чего он ранее не ведал.
Но нет, истинно, человек приступает к пределу, ибо мнит себя самодостаточным и ненуждающимся.
Но ведь Господу предстоит возвращение.
Видел ли ты тех, кто препятствует служителю Господнему в совершении молитвы?
А если тот служитель Господа на праведном пути и повелевает быть богобоязненными?
Видел ли ты, а если тот, кто препятствует Ему, отрицает истину и отвращает от нее,
уже ли не знает он, что Аллах видит его?
Но нет.
Если он не прекратит все это, поистине мы схватим и поволочем его за волосы чела,
его грешного и лживого чела.
И тогда пусть он созовет свое сборище, свое окружение и сторонников,
мы же позовем стражей ада.
Ни в чем не повинуйся Ему,
а склоняйся нить пред Господом твоим
и стремись приближаться к Нему.
Не мыль рассекли твою грудь и расширили ее,
и не сняли бремя с твоей души,
которая тяжестью согнула тебя.
Разве не возвысили мы упоминание имени Твоего?
Ведь истинно за каждой тягостью наступит облегчение,
поистине за каждой тягостью настанет облегчение.
И когда ты останешься свободен,
продолжи трудиться молитвой и поклонением,
и только к Господу твоему всем сердцем устремляйся.
Клянусь смоковницей и масляным деревом,
клянусь горой Синай и этим городом,
что так безопасен и спокоен.
Мы сотворили человека в прекраснейшей из форм,
затем повергли мы его в нижайшее из ничтожнейших состояний.
Кроме тех, которые уверовали и творили праведные дела,
им уготована награда, кое нет конца.
Что же после этого способно заставить считать тебя веру ложью?
Ужель Аллах не лучший судья над всеми судьями?
Клянусь временем утреннего света
и всетемнеющим кровом ночи.
Тебя Господь твой не оставил
и не разлюбил тебя, Владыка твой.
И знай, что будущее, вечная жизнь,
счастливее для тебя, чем нынешняя, мирская.
Истинно, твой Господь пошлет тебе то,
чем безмерно будешь ты доволен.
Неужто не нашел Он тебя,
когда ты был сиротой
и не дал приюта и забот?
И разве не Он направил тебя
по праведной стезе,
когда ты еще в неведении блуждал?
Разве Он не нашел
и не обогатил тебя,
когда ты был в лишениях?
А потому бойся
сироту огорчить
или притеснить.
О, да, клянусь днем воскресенья,
да, клянусь душой,
себя укором изводящей.
Уже ли думает человек,
что мы не сможем
в точности Его гостей собрать,
когда они уже истлели?
Не только так.
Мы можем вновь собрать
даже Его кончики пальцев
в порядке совершенном.
Но хочет человек распутничать
в злочестии и грехах
и в вечной жизни,
и вопрошает Он,
когда ж день воскресенья наступит?
Тогда, когда глаза от страха закатятся,
почернеет луна,
сойдутся вместе солнце и луна,
в тот день человек воскликнет,
куда же бежать?
О, нет, нигде нельзя укрыться.
В тот день спастись
можно только у Господа твоего.
В тот день человеку возвестят о том,
что он уготовил для себя
и что он отложил в свершении.
Ведь человек в тот день
самого себя будет наблюдать,
даже если и изложит
свои оправдания.
Даже если он предъявит
свои извинения,
они не будут приняты Аллахом.
Разве ты не видел того,
кто сделал Богом свои страсти?
И Аллах, зная об этом,
блуждать Его в грехах оставил,
наложил печать на Его слух и сердце,
а зрение Его закрыл завесой.
Кто же после Господа укажет Ему
путь истины?
Разве и здесь вы не опомнитесь
и не задумаетесь?
Но нет,
вы любите жизнь приходящую
и пренебрегаете
в изобивении будущей.
В тот день сияющим будут лица
у одних, взирающих на Господа своего.
Другие же лица
мука и мрак покроют в тот день
в предвестии беды,
ломающей хребет.
Когда душа, выходя из тела,
дойдет до самой горловины,
скажут, кто может спасти его от смерти,
тогда истина осознает человек,
что это час разлуки с жизнью.
Тогда от страха смерти
сойдется голень с голенью
в тот день,
когда его пригонят к Господу его.
Ведь не веровал он
и не совершал молитв,
и верой пренебрег,
и отвращался от знамений,
затем прошел пред своей семьей,
исполнен горделивый спесь.
Ты заслужил это наказание
более, чем заслужил.
Опять-таки заслужил
и еще более того.
Горе тебе и горе.
Ужель считает человек,
что он оставлен один,
без присмотра?
Ужель он не был каплей влаги
из спермы источаемой?
Потом стал сгустком,
из коего Господь сотворил его
и соразмерил,
и так извел из него пару,
мужчину и женщину.
Так ужель Аллах умерших
воскресить не сможет?
То, что даровано вам из добра,
лишь приходящий удел здешней жизни,
а то, что дарует Аллах,
в будущей, вечной жизни,
поистине, лучше и вечно.
И это для тех,
которые уверовали
и уповают на Господа своего.
Они те, которые избегают
великих грехов
и мерзостей непристойных,
и прощают,
когда гневаются.
И те, кто отвечает согласием
своему владыке,
вершат молитву праведно,
и дела свои ведут,
всегда совещаясь
меж собой,
и тратят на благое
из того,
чем мы их щедро наделили.
И когда посягают на их права,
способны стать единым
и за себя стоять.
Воздаянием за зло
есть зло,
подобное ему.
Но если кто простит
и установит мир,
награда его у Аллаха,
поистине,
он ведь не любит
несправедливых.
А кто, подвергшись
несправедливости,
постоит за себя
и одержит превосходство,
так за теми нет вины.
Вина за теми лишь,
которые несут
несправедливость людям,
злодействуя по всей земле
без всякой справедливости
и права.
Для них мучительная кара.
Но кто способен
проявить терпение
и простить
поистине
это достойное деяние?
Кого Аллах
собьет с пути,
тому уж не найдется
заступника.
Если бы ты видел
тех нечестивцев,
которые, увидев свою кору,
скажут,
нет ли пути вернуться
в жизнь земную?
Ты увидишь,
как их приведут туда
поникшими от унижения?
Они будут смотреть
краем глаза,
прикрывая взор.
И сказали те,
которые уверовали,
поистине,
они понесшие наказание,
которые принесли
страдания
самим себе
и своим семьям
в день воскресения.
Знаете,
неверных
кара вечная постигнет.
И нет
заступников им,
кроме Аллаха,
кто оказал бы помощи.
И нет пути тому,
кого Аллах
собьет
с праведного пути.
Отвечайте
в согласии
вашему Господу,
пока не наступил день,
которому Аллах
не даст
отсрочки.
Нет вам
убежища
в тот день,
и не сможете
отречься тогда
от своих грехов.
Но если
они,
зная это,
отвратятся,
то мы ведь
не послали тебя
стражем над ними.
Тебе,
Мухаммад,
надлежит лишь
передать
откровение.
Ведь истинно,
когда мы
человеку даем
вкус нашей
милости
познать,
он радуется
ей.
Когда же
его постигает
зло
за то,
что уготовал
он себе
своими делами,
тотчас
становится
неблагодарным
он.
Аллаху
принадлежит
власть
над небесами
и землей.
Он творит
все,
что пожелает.
Дарует
дочерей,
кому пожелает,
или сыновей,
тому,
кому пожелает.
И он
сопрягает
их
в одной
семье,
мужчин
и женщин,
а кого
желает,
оставляет
бесплодным,
поистине,
он ведь
знающий,
всемогущий.
Не будет
такого,
чтобы
Аллах
говорил с
человеком,
кроме как
через откровение,
или
из-за
завесы,
или же
через
посланника,
которому
посылает
по своему
соизволению
откровение.
Истина,
он
великий,
мудрый.
И так
по велениям
своим
тебе
мы
дух
внушили,
ведь
прежде
ты не знал,
что есть
Писание
и вера,
но мы
светом
сделали его,
и им
наставляем
на праведный
путь тех
из наших
слуг,
кого
сочтем
своим
желанием.
Поистине
ты,
Мухаммад,
ведешь
людей
прямой
стезей,
путем
Аллаха,
которому
принадлежит
все,
что в небесах
и на земле,
так
зная же,
что все
дела
восходят
к нему.
Все в небесах
и на земле
Аллаху
воздает
хвалу
и славу.
Ему
принадлежит
господство
над мирами,
ему
хвала,
и он
над всякой
вещью
мощен,
он тот,
кто создал
вас,
но все
же среди
вас
есть
те,
которые
не веруют
в него,
но есть
и верные,
Аллах
видит все,
что делаете
вы.
Он
сотворил
небеса
и землю
поистине,
придал
вам форму
и образы
прекрасные
вам создал,
и к нему
лежит
ваше
возвращение,
он знает
все,
что в небесах
и на земле,
и знает
все,
что вы
скрываете
и что
являете.
Поистине
Аллах
знает
все,
что вы
в сердцах
своих
храните.
Ужель
не дошла
до вас
весть
о тех
прежних
народах,
которые
отвергли
веру,
они
вкусили
зло
своих
деяний
на земле,
и для
них
мучительная
кара.
Это
за то,
что,
когда приходили
к ним наши
посланники
с ясными
знамениями,
но
отвергли
они
их,
говоря,
«ужель
на верный
путь
нас будут
направлять
простые люди?»
И
отвратились
от них,
и не
уверовали,
и Аллах
показал,
что не
нуждается
в них,
свободен
он от
всяких
нужд,
и
преисполнен
славы.
И
утверждали
те,
кто не
уверовали,
что
никогда
воскрешены
они не
будут?
Скажи,
«Да,
я клянусь
моим
владыкой,
вы будете
воскрешены,
и непременно
вам сообщат
о всех
деяниях
ваших,
и это
так легко
для Аллаха».
Так
уверуйте
же
в Аллаха,
и
посланника
его,
и в
свет
Корана,
что
мы
вам
не
спослали,
Аллах
ведь
сведусь
в том,
что
делаете
вы.
Тот
день,
когда
он
соберет
вас
вместе
для
дня
великого
собрания,
будет
днем
взаимных
поражений
и наград
с тех,
кто
уверовал
в Аллаха
и творил
добром,
он снимет
их дурные
дела и
введет
в сады
рая,
где
внизу
текут
реки,
и они
пребудут
там
вечно,
это
и
есть
великое
счастье
и
спасение.
А
те,
которые
не
уверовали
и
отрицали
наши
знамения,
они
станут
обитателями
огня,
и
вечно
пребудут
они
в нем,
и
как
скверно
это
место
возвращения.
И
ни
одна
беда
вас
не
постигнет,
иначе
как
соизволение
Аллаха,
кто
уверовал
в Аллаха,
сердце
того
он
направит
на
верный
путь.
Аллах
о
всякой
вещи
знающий.
Так
повинуйтесь
Аллаху
и
повинуйтесь
посланнику
его.
А
если
отвратитесь,
так
ведь
на
посланника
возложено
лишь ясно
передать
вам
истину
от
нас.
Аллах
нет
божества
кроме
него,
и
лишь
на
него
пусть
уповают
все
уверовавшие.
О
вы,
кто
веруете,
поистине
некоторые
из вас
средь
ваших
жен
и
средь
детей
врагов
найдут.
Вы
будьте
с ними
осторожны,
но
если
вы
все
же
их
извините,
не
упрекая
проступками
их,
и
простите
им,
так
ведь
Аллах
поистине
прощающий,
милосердный.
Все
ваше
достояние
и дети
лишь
испытания
для вас,
а у Аллаха
величайшая
награда
и
воздаяние,
так
страшитесь же
Аллаха
насколько
сможете,
слушайте
и
повинуйтесь.
жертвуйте
на самое
большое
благо
для
ваших
душ.
Кто
убережется
от
скупости
своей
души,
вот
они
обретшие
спасение.
И
если
вы
дадите
щедрый
заим
Аллаху,
то
Он
воздаст
вам
многократно
и
простит
вас.
Аллах
ведь
безграничного
сдаёт
в ответ
на
благодарность.
Воздержан
Он,
нетороплив
в воздаянии
наказания.
Он,
знающий
то,
что
сокрыто
и что
явно,
преисполнен
мудрости
и
мощи.